MOON WOULD - vertaling in Nederlands

• zou de maan
• maantje zou
• moon zou

Voorbeelden van het gebruik van Moon would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it be dark at noon and the moon would be ashamed because it would be the red colour of blushing.
het donker is bij middag en de maan zou beschaamd zijn omdat het de rode kleur van het blozen zou zijn.

any inaccuracy in the prediction of the exact time of full or new moon would immediately translate into inaccuracy in the longitude.
elke onnauwkeurigheid in de voorspelling van de tijd van volle of nieuwe maan zou meteen vertalen naar een onnauwkeurigheid in de lengtegraad.

Then by the 16th day of the full moon the moon would be 180° away from the lunar mansion it was in the day before- still progressing forwards through the lunar mansions- only earth now falling backwards 1° a day in the reverse orbit.
Dan tegen de 16de dag van de volle maan zou de maan 180° vanaf het maanherenhuis zijn het in de dag vóór- voorwaarts nog vorderend door de maanherenhuizen- slechts aarde nu achteruit 1° die een dag in de omgekeerde baan was vallen.

then the Moon would be able to complete only a few orbits before it would fall down to Earth.
dan zou de Maan maar een paar rondjes rond de Aarde kunnen maken voordat hij op de Aarde zou vallen.

so such a moon would probably have been discovered by now as well.
dus zo'n maantje zou waarschijnlijk inmiddels ook al lang ontdekt zijn.

made of the same material as the Moon would be as bright in the sky as the brightest stars,
gemaakt was van hetzelfde materiaal als de Maan zou aan de hemel ongeveer net zo helder zijn

A new moon would bring her in if their promise held.
Een nieuwe maan zou haar binnen leiden, als hun belofte standhield.

If their promise held. A new moon would bring her in.
Een nieuwe maan zou haar binnen leiden als hun belofte standhield.

Scientists hoped samples of rock brought from the Moon would provide the answers.
Onderzoekers hoopten dat steenmonsters van de maan… voor antwoorden zouden zorgen.

Who could guess a two-bit chump like Moon would have better dope than anybody in LA?
Wie kan een twee-bit sukkel zoals Moon denk zou beter dope hebben dan wie dan ook in LA?

In entertainment history. the name Buster Moon would go down And, oh, there would never be any doubt.
Dat de naam Buster Moon de geschiedenis in zou gaan. En er was nooit enige twijfel.

Between the 5th and the 7th. the right conditions for both tide and moon would only happen in Normandy In June 1944.
Alleen plaatsvinden in Normandië tussen de 5de en de 7de. In juni 1944 konden de juiste omstandigheden voor zowel getij als maan.

The full moon would be moving toward Antares on day 7 cycle 60(37), March 30, 1281 BC.
De volle maan zou naar Antares op dag 7 cyclus 60(37), 30 Maart, 1281 V. CHR.

Thus the 17 day old moon would appear in the west with the rising sun in the east at the same time.
Aldus zou de 17 dag oude maan in het westen met de het toenemen zon in het oosten tezelfdertijd verschijnen.

The new moon would be February 14,
De nieuwe maan zou Februari 14, 1281 V. CHR.

Thus worship of the full moon would be on day 15,
Aldus zou de verering van de volle maan op dag 15 zijn, en een maanverduistering kan

In one of these predictions, it was written that the Half Moon would not be spread over the entire Europe, in the other one that in the 20th century, the Half Moon would become invisible.
Eén ervan zei dat de halve maan niet over heel Europa zou worden verspreid, de andere dat de halve maan in de 20e eeuw onzichtbaar zou worden.

The moon would still have recently been active?
Zou de maan toch nog recent actief geweest zijn?

The name Buster Moon would go down in entertainment history.
De naam Buster Moon zou de geschiedenisboeken ingaan.

On September 7, 2006, the moon would rise partially eclipsed.
Op 7 september 2006 zou de maan om kwart over acht gedeeltelijk verduisterd opkomen.