MORE EFFECTIVE IMPLEMENTATION - vertaling in Nederlands

• effectievere tenuitvoerlegging
• doeltreffender uitvoering
• doeltreffende tenuitvoerlegging
• effectievere uitvoering
• een effectievere implementatie
• een effectievere toepassing
• efficiëntere tenuitvoerlegging

Voorbeelden van het gebruik van More effective implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Communication will enhance ownership of EU environmental policies and contribute to more effective implementation.
communicatie het gevoel van medeverantwoordelijkheid van de burger voor het milieubeleid van de EU versterken en bijdragen tot een meer doeltreffende uitvoering.

evaluation of programmes is an important condition for a more effective implementation.
de evaluatie van de programma's is een belangrijke voorwaarde voor een doeltreffender tenuitvoerlegging.

also for swifter and more effective implementation and application of such provisions.
duidelijk geformuleerd zijn en tevens snel en efficiënt uitgevoerd worden.

26 March 2004 invited it to examine ways and means for more effective implementation of the Lisbon Strategy,
de Europese Raad van 25 en 26 maart 2004 om zich te beraden op middelen en methoden voor een doeltreffender uitvoering van de strategie van Lissabon,

The Committee also recommends that greater consideration be given to how to achieve more effective implementation of Progress and more strategic planning
Het EESC zou bovendien nader toegelicht willen zien hoe de Commissie een effectievere uitvoering van het PROGRESS-programma alsook een strategischere planning

in particular its invitation to the EESC“to examine ways and means for more effective implementation of the Lisbon Strategy”3;
met name de oproep aan het EESC om:“zich te beraden op middelen en methoden voor een doeltreffender uitvoering van de strategie van Lissabon”3;

The reason for this is probably the introduction of carrier pre-selection(CPS) in all the Member States, and more effective implementation, which has increased the number of customers that have chosen an alternative operator as the default option for all types of calls, including local.
De reden daarvoor is waarschijnlijk de invoering van carriervoorkeuze in alle lidstaten, en een effectievere implementatie, waardoor het aantal klanten dat voor een alternatieve exploitant heeft gekozen als standaardoptie voor alle soorten gesprekken, waaronder lokale gesprekken, is toegenomen.

Work should be taken forward towards providing a framework that facilitates the speed up of technological change including strategic planning, more effective implementation, increase in resources
Alsmede van het visiedocument over energietechnologie; er moet worden gestreefd naar een kader dat de dynamiek van technologische verandering versterkt en strategische planning, een doeltreffender uitvoering, een toename van de middelen

It is essential to underline, however, that a more effective implementation of the relevant principles of the Recommendation certainly implies a trade-off that includes long-term benefits for the industry stemming from improved risk management outcomes
Het is echter van essentieel belang te onderstrepen dat een effectievere toepassing van de relevante beginselen van de aanbeveling ongetwijfeld een afruil inhoudt die op lange termijn voordelen voor de sector met zich meebrengt die uit verbeterde resultaten van het risicobeheer

for example through more effective implementation of the existing guidelines
bijvoorbeeld door een meer doeltreffende tenuitvoerlegging van de bestaande richtsnoeren

will require not only more effective implementation of existing mechanisms of participation
eisen niet alleen een doeltreffender toepassing van de bestaande participatiemechanismen,

Its regulatory scope should be progressively extended and combined with more effective implementation and enforcement, as well as concrete assistance to reform these markets.14
De Energiegemeenschap zou moeten proberen het toepassingsgebied van haar regelgeving geleidelijk uit te breiden en te combineren met een effectievere uitvoering en handhaving, naast de concrete ondersteuning bij de hervorming van deze markten.14

In addition to a more effective implementation of the international and national anti-discrimination laws,
(HU) Naast een effectievere toepassing van de internationale en nationale antidiscriminatiewetten moeten we,

more appropriate and more effective implementation.
beter aangepaste en efficiëntere tenuitvoerlegging.

procedures that would guarantee more effective implementation.
te schrijven aan de moeilijkheden bij de toepassing van de innoverende aanpak van het operationeel programma en aan de moeilijkheden, in de periode 1995-1996, om systemen en procedures te ontwikkelen en"> toe te passen om het programma doeltreffender uit te voeren.

dissemination will also help secure more effective implementation of the rules.
verspreiden van informatie zal tevens bijdragen tot een doeltreffender uitvoering van de regelgeving.

Regarding governance, the EU should focus on more effective implementation of the CBD and related agreements.
Wat governance betreft, moet de EU meer aandacht besteden aan de effectieve toepassing van het Verdrag inzake biologische diversiteit en aanverwante overeenkomsten.

In this context, a more effective implementation of the Youth Pact was seen as a prerequisite for increased visibility.
Daartoe is een doeltreffender uitvoering van het pact een voorwaarde.

Lastly, the Commission intends to scale down procedures in order to achieve more effective implementation and increase the percentage of programmes that are implemented.
Tot slot wil de Commissie minder procedures om de doelmatigheid van de uitvoering te vergroten. Hierbij is het doel een hoger percentage van de kredieten te kunnen inzetten voor de uitvoering van de programma's.

We consider that these new terms are likely to ensure a more effective implementation of the agreement in line with the basic principles of the conservation of resources.
Wij zijn van mening dat deze nieuwe voorwaarden goede mogelijkheden bieden voor een efficiëntere tenuitvoerlegging van de overeenkomst, die spoort met de grondbeginselen van de instandhouding van de visbestanden.