MOTION FOR A RESOLUTION - vertaling in Nederlands

• ontwerpresolutie
• resolutie
• ontwerpresoluties

Voorbeelden van het gebruik van Motion for a resolution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I shall therefore vote against the motion for a resolution.
Ik zal derhalve tegen de ontwerpresolutie stemmen.

I support this motion for a resolution.
Ik steun deze ontwerpresolutie.

After the vote on the motion for a resolution.
Na de stemming over de ontwerpresolutie.

Parliament's motion for a resolution rightly stresses the need for both transparency and reliability.
De ontwerp-resolutie van het Parlement onderstreept terecht de noodzaak van doorzichtigheid en betrouwbaarheid.

The recommendations in the Parliament motion for a resolution will be taken into account.
Met de aanbevelingen in de ontwerpresolutie van het Parlement zal rekening worden gehouden.

Joint motion for a resolution(') on social and economic cohesion.
Het Parlement neemt de gezamenlijke resolutie aan.

For that reason we shall also support Mr Marck's motion for a resolution.
Ook de ontwerp-resolutie van de heer Marck zullen wij daarom onder steunen.

Joint motion for a resolution(2) on the situation in Bosnia-Herzegovina.
Voorstel voor een gemeenschappelijke resolutie over de situatie in Bosnië-Herzegovina 2.

Motion for a resolution by the committee on budgets doc.
Ontwerp-resolutie van de commissie voor de begrotingen doc.

Parliament adopted the resolution Joint motion for a resolution on the situation in Russia.
Het Parlement neemt de resolutie aan Gezamenlijke ontwerpresolutie over de politieke ontwikkelingen in Rusland.

I will start with Mrs Morgantini's motion for a resolution.
Allereerst de ontwerpresolutie van mevrouw Morgantini.

I understand your motion for a resolution has already been submitted.
Ik heb begrepen dat uw motie voor een resolutie al is ingediend.

Motion for a resolution Doc.
Otnwerp-resolutie doe.

Joint motion for a resolution on relations between the European Community and Vietnam.
Gezamenlijke ontwerp-resolutie(') over de betrekkingen tussen de ge meenschap en vietnam.

Joint motion for a resolution on Tampere.
Gezamenlijke motie voor een resolutie inzake Tampere.

Motion for a resolution on the position of women in the European Community.
ONTWERP-RESOLUTIE over de positie van de vrouw in de Europese Gemeenschappen.

Motion for a resolution.
ONTWERP-RESOLUTIE.

This is the intention of the French Social ists' motion for a resolution.
Dat is de strekking van de ontwerpresolutie van de Franse socialisten.

For this reason, I have voted against this motion for a resolution.
Om deze redenen heb ik tegen de ontwerpresolutie gestemd.

Parliament rejected the motion for a resolution.
Applaus Het Parlement verwerpt de ontwerp-resolutie.