MR STEVENS - vertaling in Nederlands

• mr stevens
• heer stevens
• mr stephens

Voorbeelden van het gebruik van Mr stevens in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The 100 euro coin should in future- and Mr Stevens and Mrs Randzio-Plath have consistently repeated this- be made of gold.
De munt van 100 euro dient in de toekomst- de heer Stevens en mevrouw Randzio-Plath hebben dat ook steeds gezegd- van goud zijn.

Mr Stevens' comments are more a courtesy to his leader,
De woorden van de heer Stevens vormen eerder een ge baar naar zijn leider, de heer Hague,

Given the fact that he is the rapporteur, I shall now call on Mr Stevens to speak. He was delayed, which is unusual for him.
Dan geef ik nu het woord aan de heer Stevens, als rapporteur, die tegen zijn gewoonte in te laat is.

Mr Stevens' report in particular looks at the introduction of new technology
Het verslag van de heer Stevens besteedt in het bijzonder aandacht aan de invoering van een nieuwe technologie en reikt een oplossing

especially in relation to what Mr Stevens was just saying.
vooral met het oog op de zopas door de heer Stevens gemaakte opmerking.

Could we have an assurance from the Conservative Group as to whether Mr Donnelly and Mr Stevens are currently members of that group or not?
Kan de conservatieve fractie ons met zekerheid zeggen of de heer Donnelly en de heer Stevens op dit ogenblik tot die fractie behoren of niet?

If the Pérez Royo report deals with the near future, Mr Stevens' essay on electronic money treats of a future which is fast moving towards us.
Gaat het verslag-Pérez Royo over de nabije toekomst, het essay van de heer Stevens gaat over een toekomst die met rasse schreden nadert, namelijk die van het elektronische geld.

I therefore welcome Mr Stevens' report as a useful contribution as to how a proper regulatory framework can be established to ensure a smooth transfer for the introduction of electronic money on a Europeanwide basis.
Ik zie het verslag van de heer Stevens dan ook als een nuttige stap in de richting van een gepast regulerend kader voor een soepele invoering van elektronisch geld op Europese schaal.

Industrial Policy and its rapporteur, Mr Stevens, for this initiative, in which he has reflected on what could indeed be one of the great challenges of tomorrow's society- the control of electronic money.
industriebeleid en haar rapporteur, de heer Stevens, dat zij het initiatief hebben genomen voor deze bezinning over de controle over het elektronische geld, een van de grootste uitdagingen waarmee de samenlevingen morgen zullen worden geconfronteerd.

I am still not convinced that the neo-liberal plan for a revolutionary micro-economy society which Mr Stevens has presented to us,
Ik ben er nog steeds van overtuigd, dat het neoliberale project van een revolutionaire"micro-economisering" van de samenleving, zoals de heer Stevens ons hier heeft voorgesteld,

I am pleased that Mr Stevens and the Group of the European People's Party eventually felt able to accept the Liberal amendments,
Het doet me genoegen dat de heer Stevens en de EVP uiteindelijk hebben kunnen leven met de liberale amendementen die de steun van de commissie hebben gekregen.

new technologies, which is the subject of Mr Stevens' report,
zou ik met betrekking tot het desbetreffende verslag van de heer Stevens willen zeggen

Thank you, Mr Stevens.
Bedankt, Mr. Stevens.

From Mr Stevens. No.
Nee, van Mr. Stevens.

How are you, Mr Stevens?
Hoe gaat het, Mr Stevens?

You take care, Mr Stevens.
Hou u haaks, Mr. Stevens.

Mr Stevens, more cartridges.
Volle lading Mr. Steven, meer munitie.

What are you doing, Mr Stevens?
Wat doet u, Mr Stevens?

Birthday surprise for Mr Stevens.
Verjaardagsverrassing, Mr Stephens.

What are you doing, Mr Stevens?
Wat ben je aan 't doen, Mr Stevens?