MULTI-ANNUAL PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• meerjarenprogramma
• meerjarig programma
• meerjarig actieprogramma
• meerjarenprogrammering
• meerjarig werkprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Multi-annual programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First, a new concept will be developed for the EU Multi-annual Programme, which is to be adopted by the Commission after the Regulation enters into force.
In de eerste plaats zal een nieuw concept voor het meerjarenprogramma van de EU worden ontwikkeld, dat door de Commissie moet worden vastgesteld nadat de verordening in werking is getreden.

The COR supports the proposal to streamline measures under the new Objectives 1 and 2 in the form of a single multi-annual programme per region.
Het Comité van de Regio's steunt het voorstel om de maatregelen in het kader van de nieuwe doelstellingen 1 en 2 te vereenvoudigen tot één meerjarenprogramma per regio.

Launch of JEV as a pilot action under DG XXIII's 3rd Multi-annual Programme for SMEs B5-512.
JEV gaat van start als experimentele actie in het kader van het derde meerjarenprogramma voor het MKB van DG 23 B5‑512.

Proposal for a Council Decision adopting a multi-annual programme(2003-2005) for the monitoring of eEurope,
Voorstel voor een beschikking van de Raad tot vaststelling van een meerjarenprogramma(2003-2005) voor de monitoring van eEurope,

how to prepare a multi-annual programme to build institutions in East Timor.
hoe een meerjarig programma moet worden voorbereid voor de institutionele opbouw van Oost-Timor.

This Regulation establishes a third multi-annual programme of Union action in the field of health, Programme..">
Bij deze verordening wordt een derde meerjarig actieprogramma van de Unie op het gebied van gezondheid,

the third multi-annual programme of EU action in the field of health for the period 2014-2020 16796/11.
het derde meerjarig actieprogramma van de EU op het gebied van gezondheid voor de periode 2014-2020 16796/11.

the implementation of the current multi-annual programme.
uitvoering van de lopende meerjarenprogrammering.

the third multi-annual programme of EU action in the field of health for the period 2014-2020.
het derde meerjarig actieprogramma van de EU op het gebied van gezondheid voor de periode 2014-2020.

Any portion of a budget commitment for such a multi-annual programme shall be automatically decommited where,
Vastleggingen voor dergelijke meerjarenprogramma's worden ambtshalve doorgehaald wanneer zij uiterlijk 31

Any portion of a budget commitment for such a multi-annual programme shall be automatically decommited where,
Vastleggingen voor dergelijke meerjarenprogramma's worden ambtshalve doorgehaald wanneer zij uiterlijk 31

The Council also authorized the Commission to begin negotiations to open up the third multi-annual programme for small and medium-sized enterprises in the EU(1997 to 2000)
Voorts heeft de Raad de Commissie gemachtigd om onderhandelingen aan te knopen om het derde meerjarenprogramma voor het midden- en kleinbedrijf in de Europese Unie(1997-2000)

Second, when developing the new EU Multi-annual Programme, the Commission will assess the cost of collecting certain data,
In de tweede plaats zal de Commissie bij de ontwikkeling van het nieuwe meerjarenprogramma van de EU de kosten van het verzamelen van bepaalde gegevens en hun dekkingsgraad,

The former Yugoslav Republic of Macedonia multi-annual programme for Rural Development 2007-2013 was prepared
Het meerjarenprogramma voor de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië op het gebied van plattelandsontwikkeling voor de periode 2007-2013 is in 2007 opgesteld,

Each year, the resources not used in the TEN-T multi-annual programme shall be allocated to the financing of other projects of common interest which form part of the annual programme..
Elk jaar worden de middelen die niet in het kader van de meerjarenprogrammering voor TEN-T zijn gebruikt, bestemd voor de financiering van projecten van gemeenschappelijk belang die deel uitmaken van het jaarprogramma.

In addition, it calls on the Commission to ensure that the future multi-annual programme for enterprises(on which negotiations are due to commence shortly)
Bovendien vraagt het de Commissie om erop toe te zien dat het toekomstige meerjarenprogramma voor ondernemingen, waarover binnenkort de onderhandelingen worden gestart,

The new multi-annual programme, with a proposed total budget of EUR 2.5 billion for the whole period,
Het nieuwe meerjarenprogramma, waarvoor in totaal 2, 5 miljard euro voor de volledige periode wordt uitgetrokken,

In particular, the 2006-2010 Multi-Annual Programme for SMEs must demonstrate a clear correlation with the Entrepreneurship Action Plan
Met name het meerjarenprogramma voor het MKB 2006-2010 moet een duidelijke correlatie tonen met het Actieplan voor het ondernemerschap,

78% of the total Multi-Annual Programme for the entire 2007-2013 period.
en 78% van het totale meerjarenprogramma voor de periode 2007-2013.

The Commission has already included this problem of street children in the indicative multi-annual programme for Romania and, of course, a decision was taken to provide aid specifically for this purpose.
De Commissie wil iets doen aan het probleem van de straatkinderen en heeft het daarom al opgenomen in het indicatieve meerjarenprogramma voor Roemenië. Zij is uiteraard voornemens specifieke steun te verlenen voor dit probleem.