MUST OF COURSE - vertaling in Nederlands

• moeten natuurlijk
• moeten uiteraard
• uiteraard dienen
• moet natuurlijk
• moet uiteraard
• moeten vanzelfsprekend
• natuurlijk dienen
• uiteraard moeten
• natuurlijk moeten
• dient uiteraard

Voorbeelden van het gebruik van Must of course in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This must of course be translated.
Deze dient uiteraard vertaald te zijn.

The candidate countries must of course also be integrated in this process even at this stage.
Uiteraard moeten ook de toetredingslanden nu al bij dit proces worden betrokken.

The customer data in the CRM solution must of course be up-to-date.
De klantgegevens in de CRM-oplossing moeten uiteraard up-to-date zijn.

That is bound to create difficulties, which must of course be resolved.
Dat brengt telkens weer problemen met zich mee, die natuurlijk moeten worden opgelost.

That must of course also be photographed.
Dat moet natuurlijk ook gefotografeerd worden.

It must of course have started with a mutation in a cat long ago.
Het moet uiteraard begonnen zijn door een mutatie in een kat lang geleden.

Equipment The new locations must of course also be connected with physical equipment.
Apparatuur De nieuwe locaties moeten natuurlijk ook aangesloten worden met fysieke apparatuur.

Food and Beverage must of course be to buy.
Food and Beverage moet natuurlijk zijn om te kopen.

A menu must be sufficiently varied and must of course be acceptable for you.
Een menu moet voldoende gevarieerd zijn en moet uiteraard voor jou aanvaardbaar zijn.

We must of course realize that not everyone can close 2018….
We moeten natuurlijk beseffen dat niet iedereen 2018 heeft kunnen afsluiten….

But that end goal must of course be realistic.
Maar dat einddoel moet natuurlijk wel realistisch zijn.

The framework for such new European partnerships must of course be multifaceted.
Het kader voor die nieuwe Europese partnerschappen moet uiteraard veelvormig zijn.

Our boys must of course also drink beer.
Onze jongens moeten natuurlijk ook bier drinken.

And that announcement must of course be a bit spectacular.
En die aankondiging moet natuurlijk wel een beetje spectaculair zijn.

There is a subjective element in the matter and that must of course be acknowledged.
Daar zit een subjectief element in en dat moet uiteraard worden erkend.

Crossborder payments must of course be put in order immediately.
Grensoverschrijdende betalingen moeten natuurlijk zo spoedig mogelijk afgehandeld worden.

That must of course be preserved.
Dat moet natuurlijk wel vast gezet worden.

These must of course be environmentally friendly.
Deze moeten natuurlijk milieuvriendelijk zijn.

Because this must of course be celebrated!
Want dit moet natuurlijk gevierd worden!

Old, used batteries must of course be disposed of in an environmentally friendly manner.
Oude, verbruikte accu's moeten natuurlijk milieubewust worden afgevoerd.