NEED TO BE CLEANED - vertaling in Nederlands

• moeten worden gereinigd
• moeten worden schoongemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Need to be cleaned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If the attachments need to be cleaned more thoroughly turn the OneBlade off,
Als de hulpstukken grondiger moeten worden schoongemaakt, schakel de OneBlade uit, verwijder de hulpstukken

Whenever you are camping there are always a number of things which need to be cleaned, ranging from your dishes to your clothing.
Wanneer u kampeert, zijn er altijd een aantal dingen die moeten worden schoongemaakt, zoals de vieze afwas of uw bezwete kleding.

then claim that they are infected with viruses and they need to be cleaned.
groot aantal bestanden en vervolgens beweren dat ze besmet zijn met virussen en ze moeten worden schoongemaakt.

claim that you have many problems on your computer that need to be cleaned and removed.
beweren dat je veel problemen op uw computer die moeten worden schoongemaakt en verwijderd hebben.

Just like Janowski would have wanted. These need to be cleaned and tested for damage.
Net zoals Janowski het gewild zou hebben. Deze moeten worden schoongemaakt en nagekeken op schade.

The stone that you brought from a trip need to be cleaned in salt water for seven days
De steen die u bracht van een reis moet worden schoongemaakt in zout water gedurende zeven dagen

The gutters need to be cleaned, the driveway power washed,
De dakgoten moeten schoongemaakt worden, de oprit geveegd worden

Our sensors measure the dirt so you know when the panels need to be cleaned.
Onze sensoren meten de vervuiling zodat je weet wanneer de panelen gereinigd moeten worden.

These missing values need to be cleaned so the model can analyze the data correctly.
Deze ontbrekende waarden moeten worden opgeschoond, zodat de gegevens correct kunnen worden geanalyseerd.

They will only need to be cleaned and tested to make sure all the installations are still in working order.
Wel zullen deze ook volledig gereinigd moeten gaan worden en moeten testen uitwijzen of de installaties kunnen werken.

the heat spreading plate need to be cleaned.
de warmteverspreidende plaat moeten een reinigingsbeurt krijgen.

That means that they need to be cleaned quickly, efficiently, thoroughly and safely on a regular basis.
Dat betekent dat zij geregeld snel, efficiënt, grondig en veilig gereinigd moeten worden.

If there are problems with it, this part may need to be cleaned.
Bij problemen met de waakvlam kan het zijn dat dit onderdeel dient te worden gereinigd.

Impurities and stains on the surface of the steel pipe need to be cleaned with medium sandpaper
Onzuiverheden en vlekken op het oppervlak van de stalen buis moeten worden gereinigd met medium schuurpapier

so they know exactly which components need to be cleaned and how.
ze precies weten welke onderdelen er moeten worden schoongemaakt en op welke manier.

the walls get rid of dust, for this they need to be cleaned with water and primed.
de muren te ontdoen van stof, want dat ze moeten worden gereinigd met water en gevuld.

which at the moment is not very usable- There are quite a few bugs that need to be cleaned.
die op dit moment niet erg bruikbaar- er zijn vele bugs die moeten worden opgeruimd.

even pisiciba that need to be cleaned, clipped and coafate in the most beautiful ways.
zelfs pisiciba die moeten worden gereinigd, bijgesneden en coafate in de mooiste manieren.

The Student House needs to be cleaned because the kitchen is very dirty.
De Studentenhuis moet worden schoongemaakt omdat de keuken erg vies is.

Even the case needs to be cleaned after use.
Ook deze moet worden gereinigd na gebruik.