NOT BE INCLUDED - vertaling in Nederlands

• niet worden opgenomen
• niet opgenomen
• niet worden meegenomen
• niet behoren
• niet worden meegeteld
• wordt niet opgenomen
• niet wordt opgenomen
• geen deel
• niet meegegeven
• niet worden vermeld

Voorbeelden van het gebruik van Not be included in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Transport by inland waterway would not be included in Community law.
Vervoer via de binnenvaart wordt niet opgenomen in de communautaire wetgeving.

In this case, you will not be included in the conversion tracking statistics.
In dat geval wordt u niet opgenomen in de conversie-tracking statistieken.

Only by your assumption that you will not be included in this stocktaking.
Je zal niet worden opgenomen in deze inventarisatie.

In this case, you will not be included in the conversion tracking statistics.
U wordt dan niet opgenomen in de statistieken voor het bijhouden van conversies.

You will not be included in the conversion tracking statistics.
Ze worden dan niet opgenomen in de conversie-tracking statistieken.

Watermark will not be included on actual print.
Watermerk zal niet worden opgenomen op werkelijke print.

You will not be included in the conversion tracking statistics.
U wordt dan niet opgenomen in de statistieken van conversion-tracking.

Functionalities you won't use will not be included.
Functies die u niet gebruikt zullen niet worden opgenomen.

In doing so, you will not be included in the conversion tracking statistics.
Daarbij wordt u niet opgenomen in de conversie tracking statistieken.

Only by your assumption that you will not be included in this stocktaking.
Alleen door uw aanname dat Je zal niet worden opgenomen in deze inventarisatie.

Then you will not be included in the conversion tracking statistics.
U wordt dan niet opgenomen in de conversion tracking statistieken.

Your message could not be included.
Uw bericht kon niet worden opgenomen.

You will not be included in the conversion tracking statistics.
U wordt dan niet opgenomen in de statistieken voor conversietracking.

In this case, you will not be included in the conversion tracking statistics.
In dit geval wordt u niet opgenomen in de conversion tracking-statistieken.

You will then not be included in the conversion-tracking statistics.
U wordt dan niet opgenomen in de statistieken voor Conversion Tracking.

They will then not be included in the conversion tracking statistics.
Ze worden dan niet opgenomen in de conversie tracking statistieken.

You will not be included in the conversion tracking statistics.
Je wordt dan niet opgenomen in de statistieken van conversion tracking.

Subordinated liabilities shall not be included here.
Achtergestelde verplichtingen worden hier niet opgenomen.

Carpets will not be included in the search.
Tapijt zal niet opgenomen worden in de zoekopdracht.

These claims will not be included on the list of(preliminary acknowledged) creditors.
Deze vordering zal dan niet opgenomen worden op de crediteurenlijst.