NOT SO IMPORTANT - vertaling in Nederlands

• niet zo belangrijk
• niet zozeer van belang
• niet erg belangrijk

Voorbeelden van het gebruik van Not so important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Click“Continue” if these functions are not so important.
Klik op doorgaan wanneer deze functies voor jou niet zo belangrijk zijn.

But surely your brother will… I said it is not so important to me.
Ik zei, dat is voor mij niet zo belangrijk.

Whether or not you can read notes is not so important for the singing lessons.
Of je nu wel of geen noten kunt lezen is niet zozeer van belang bij de zanglessen.

the details are actually not so important to write code.
de details zijn eigenlijk niet erg belangrijk voor de te schrijven code.

Important, then, but not so important that every other agreement becomes impossible.
Belangrijk dus, maar mag niet zo belang rijk blijven dat elke andere overeenkomst onmogelijk wordt.

The exact dimensions of this work tool are not so important; it just cannot be smaller than the dimensions of the workpiece.
De exacte afmetingen van dit werkgereedschap zijn niet belangrijk, zolang het maar niet kleiner is dan de dimensies van het werkstuk.

Accidental deletion: While deleting not so important files, you may choose few vital multimedia files
Per ongeluk verwijderen: tijdens het verwijderen van niet zo belangrijke bestanden, kunt u enkele vitale multimediabestanden kiezen

is characterized by urgent but not so important things.
wordt gekenmerkt door urgente, maar niet zulke belangrijke dingen.

point out that it is not so important after all who pays what and who gets what.
er ginds op te wijzen dat het echt niet zo belangrijk is wie hoeveel betaalt en wie hoeveel krijgt.

point out that it is not so important after all who pays what and who gets what.
er ginds op te wijzen dat het echt niet zo belangrijk is wie hoeveel betaalt en wie hoeveel krijgt.

The approximation of rates, as proposed by the Commission, is not so important for registered traders(whichever method of collection
De door de Commissie voorgestelde onderlinge aanpassing van de tarieven is niet zozeer van belang voor de BTW-plichtigen(ongeacht de wijze van inning

I also feel that it is not so important to have ambitious plans as it is to have real plans,
Bovendien is het mijns inziens niet zozeer belangrijk om ambitieuze plannen te hebben als wel om echte plannen te hebben,

It's not so important.
Het is niet zo belangrijk.

It's not so important.
Zo belangrijk is 't niet.

You are not so important.
Zo belangrijk ben jij niet.

It's not so important?
Niet zo belangrijk.

This is not so important anyway.
Deze is toch niet zo belangrijk.

Although it is not so important.
Hoewel het niet zo belangrijk is.

Like everything is not so important.
Dingen zijn niet meer zo belangrijk.

That's not so important down here.
Dat is hier niet zo belangrijk.