NOT THE SAME PERSON - vertaling in Nederlands

• niet dezelfde persoon
• niet dezelfde man

Voorbeelden van het gebruik van Not the same person in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're not the same person that you were when we met.
Jij bent ook niet dezelfde persoon die je was toen ik je ontmoette.

I'm not the same person any more.
Ik ben diezelfde persoon niet meer.

You're not the same person.
Je bent de oude niet meer.

I can say that I'm not the same person that I was just a few days ago.
Ik ben niet dezelfde persoon als een paar dagen geleden.

Whoa. I'm not the same person I was before, either,
Ik ben ook niet dezelfde persoon die ik vroeger was,

just like you're not the same person who did… all of those things in your past, but I can't just flip a switch
die Emma vermoord heeft, net zoals jij niet hetzelfde persoon bent die al die dingen in je verleden deed, maar ik kan niet

Jesus are definitely not the same persons, because we learn from the Bible, that.
Jezus dus beslist niet dezelfde personen; dat blijkt o.a. uit.

sponsor if they are not the same persons.
sponsor vastleggen indien zij niet een en dezelfde persoon zijn.

Not the same person.
Niet dezelfde persoon.

He wasn't the same person.
Hij was niet meer dezelfde persoon.

I'm not the same person.
Ik ben niet meer dezelfde persoon.

She wasn't the same person.
Ze was niet meer dezelfde persoon.

It's not the same person.
Het is niet dezelfde persoon.

You're not the same person.
Je bent niet meer dezelfde persoon.

He wasn't the same person.
Hij was niet dezelfde.

You're not the same person.
Je bent niet meer die persoon?

She wasn't the same person.
Ze was dezelfde niet.

We aren't the same person.
Wij zijn niet hetzelfde.

We are not the same person.
We zijn niet hetzelfde.

He ain't the same person.
Hij is dezelfde niet meer.