NOT WITH ME - vertaling in Nederlands

• niet met mij
• nooit met mij

Voorbeelden van het gebruik van Not with me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mat 12:30- He that is not with me is against me;.
Wie met Mij niet is, die is tegen Mij;.

And he that gathereth not with me scattereth abroad.
En wie met Mij niet vergadert, die verstrooit.

And he that gathereth not with me scattereth abroad.
En wie met Mij niet vergadert, die verstrooit. 31Mark.

Not with me.
Met mij niet.

He that is not with me is against me;.
Wie met Mij niet is, die is tegen Mij;.

And he that gathereth not with me scattereth.
En wie met Mij niet vergadert, die verstrooit.

Maybe with you, but not with me.
Misschien met jou, met mij niet.

Even if you're not with me.
Zelfsalsje nietaan mij hangt.

But they're not with me.
Maar zij niet van mij.

You can not with me.
Je kan niet met me mee.

You're not with me, Clay.
Je bent niet bij me, Clay.

What a shame you can not with me.
Wat jammer dat je niet met me mee kan.

It is not with me, I must return to him!
Die is niet van mij! die moet ik aan hem teruggeven!

She's not with me.
Ze is niet bij me.

I want those gossip not with me around.
Ik wil die roddeltante niet bij me in de buurt.

Not with me, just in general.
Niet wat mij betreft, in het algemeen.

He's not with me.
Niet aan de mijne.

And if you're not with me, then you're against me..
Als je niet voor mij bent, dan ben je tegen mij..

If you're not with me, you are my enemy.
Als je niet voor me bent, ben je mijn vijand.

Not with me, your honor.
Niet vanwege mij, edelachtbare.