NOW ACCEPTS - vertaling in Nederlands

• accepteert nu

Voorbeelden van het gebruik van Now accepts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The option'-K,--skip-size' now accepts sizes up to 1 EiB.
De optie '-K,--skip-size' accepteert nu formaten tot 1 EiB.

The option"-l,--list" now accepts more than one file.
De optie& quot;-l,--list& quot; accepteert nu meer dan een bestand.

The configure script now accepts the option"--enable-linux" to enable the compilation of linux-specific code.
Het configuratiescript accepteert nu de optie& quot;- enable-linux& quot; om de compilatie van linux-specifieke code mogelijk te maken.

New command line option argument:--debug now accepts a"n"(none) flag which disables all debugging settings that are currently enabled.
Nieuwe command line optie argument:--debug accepteert nu een& quot; n& quot;(Geen) vlag waarin alle debugging instellingen die momenteel zijn ingeschakeld uitgeschakeld.

Window now accepts serial numbers copied
Worden nu serienummers geaccepteerd die zijn gekopieerd

Paginator helper now accepts an option to set the default class for the"current" page link.
Paginator helper accepteert nu een optie om de standaard klasse voor de& quot ingesteld; huidige& quot; page link.

The'Worker availability' condition on Virtual Attendant worker custom behaviors now accepts placeholders for the'from' and'to' options.
De'Worker beschikbaarheid' staat op Virtual Attendant werknemer aangepaste gedrag accepteert nu placeholders voor de'van' en'tot' opties.

Attr_protected now accepts roles, so it's easier do deal with admin/non-admin splits and more.
Attr_protected accepteert nu rollen, dus het is makkelijker omgaan met admin/ non-admin splits en meer.

GOTO command now accepts a target label of: EOF which transfers controlto the end of the current batch script file.
volgt: De opdracht GOTO accepteert nu een doelnaam van: EOF waarmee de besturingwordt verplaatst naar het einde van het actieve batchscriptbestand.

Yet the Environment Committee has scored one major success in that the Transport Committee now accepts that the results of the strategic environmental impact assessments should be binding on the actual processes of implementation.
Maar de Commissie milieubeheer heeft ook een groot succes behaald, aangezien de Commissie vervoer thans aanvaardt dat bij de concrete uitvoeringsprocedures verplicht rekening moet worden gehouden met de resultaten van de strategische milieueffectrapportages.

the Flemish Government adopted the necessary measures to ensure compliance with EU law, and now accepts other language knowledge certificates than SELOR's.
heeft de Vlaamse regering de nodige maatregelen vastgesteld om de naleving van het EU-recht te waarborgen, en zij aanvaardt thans ten bewijze van de talenkennis andere certificaten dan die welke door SELOR worden afgegeven.

Finally, and simply, under the pressure of having to confront a high level of payments, the Council has performed a U-turn and now accepts what the Parliament requested in the first reading.
Uiteindelijk is de Raad door het dreigende vooruitzicht van hoge betalingen op zijn schreden teruggekeerd, en aanvaardt nu wat het Parlement in de eerste lezing had gevraagd.

CALL command now accepts labels as the target of the CALL.
De opdracht CALL accepteert nu namen als het doel van CALL.

The MPV is now accepted in the big cities as well.
De MPV is nu geaccepteerd in de grote steden.

Defibrination is now accepted as the best method of preventing blood clotting.
Defibratie wordt nu geaccepteerd als de beste methode om bloedstolling te voorkomen.

I now accept the challenge that the Group has presented to all of us.
Nu accepteer ik de uitdaging die de Groep ons allen heeft aangereikt.

ECO VOUCHERS are now accepted as payment in the hotel.
ECO VOUCHERS worden nu aanvaard als betalingsmiddel in het hotel.

Good news! We now accept Google Pay as a payment method on our site.
Goed nieuws, we accepteren nu Google Pay als betaalmethode op onze website.

Many taxis now accept credit or debit card payment.
Veel taxi's accepteren tegenwoordig betalingen per pinpas of creditcard.

Employability: now accepted as a life time concept.
Inzetbaarheid: inmiddels erkend als concept voor het hele leven.