NOW RUN - vertaling in Nederlands

• draaien nu
• ren nu
• lopen nu
• nu gerund
• nu geleid
• nu rennen
• voer nu
• nu start
• nu bestuurd
• rij nu

Voorbeelden van het gebruik van Now run in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now run the command cdrecord-scanbus.
Voer nu cdrecord-scanbus uit.

Now run!- Yes, you idiot.
Ren nu.- Ja, idioot.

Programs, that used to work properly, now run awful.
Programma's, die gebruikt worden om goed te laten werken, draaien nu verschrikkelijk.

You're free… now run.
Je bent vrij… nu rennen.

Now run till your heart explodes,
En ren nu tot je hart explodeert,

Now listen to me, Nora. Now run.
Luister naar me. En nu rennen.

Now run across the-.
Ren nu naar… Ja.

Now run.
Ren nu.

Now run and don't look back. Turn around.
Draai je om. Ren nu weg en kijk niet om.

Now run around and around! Faster!
Ren nu rondjes. Sneller!

Faster! Now run around and around!
Ren nu rondjes. Sneller!

Now run girl, run!.
Ren nu weg!

Now run!- Yes, you idiot!
Ja, idioot. Ren nu!

And have a nice wedding party. Now run away to Mazar-e-Sharif.
En heb een leuk huwelijksfeest. Ren nu maar weg naar Mazar-e-Sharif.

Now run away to Mazar-e-Sharif and have a nice wedding party.
En heb een leuk huwelijksfeest. Ren nu maar weg naar Mazar-e-Sharif.

SMSD monitor can now run for configured number of loops.
SMSD monitor kan nu draaien voor geconfigureerde aantal lussen.

They now run, together with Monique, the camp site.
Zij runnen nu, samen met Monique, de camping.

SMSD can now run as a Windows service.
SMSD kan nu draaien als een Windows-service.

They now run more than 350 stores around the country.
Ze runnen nu meer dan 350 winkels in het hele land.

Now run all the way to the other side
Loop nu door de gang, langs alle ramen