Voorbeelden van het gebruik van Loopt gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je loopt gewoon op je slachtoffer af?
Hij loopt gewoon weg.
Je loopt gewoon weg en begint opnieuw.
You just walk away.En hij loopt gewoon weg.
And he just walks away.Dus je loopt gewoon weg in het midden van een gesprek?
So now you just walk away in the middle of a conversation?Het doel van de peer-druk loopt gewoon weg.
The target of the peer pressure just walks away.Je loopt gewoon weg, als een verrader?
You gonna just walk out, like a traitor?En die eikel loopt gewoon weg.
And this douchewater just walks away.Je loopt gewoon, ondanks de naam.
You just walk; it's a misnomer.Je loopt gewoon mijn grot in.
You just walk into my cave.Je loopt gewoon de deur uit met een grote zak geld.
You just walk out of the door with a big pile of money.Je loopt gewoon weg. Focus.
You just walk away. Focus.Of je loopt gewoon de deur uit.
Or… you can just walk right out that door.Vooraf aanmelden is niet nodig; je loopt gewoon binnen.
There is no need to register in advance; you just walk in.Als je hulp wilt, je loopt gewoon door.
If you want any help, you just walk ahead.Ze loopt gewoon weg, zoals gewoonlijk.
Balboa loopt gewoon direct af op Dixon's klappen.
Ze loopt gewoon te jennen.
She's just breaking balls.Sorry, hij loopt gewoon door.
Sorry, hij loopt gewoon door.
I'm sorry. He just ran right by.
