Voorbeelden van het gebruik van Oh really in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oh really? Not necessarily.
That's too much Oh really.
Ooh, echt. Dat is te veel.Oh really?
O ja echt?Oh really not so clumsy.
Doe toch niet zo onhandig.Oh really? Well what if I don't give you that option?
Ah, echt? En als ik je die keuze niet geef?Oh really That's too much.
Ooh, echt. Dat is te veel.Is Lieutenant Oh really a legend?
Is inspecteur Oh werkelijk een legende?What about seasickness?- Oh really.
Heb je last van zeeziekte?- Dh, echt?Oh really?- Look, I can explain?
Luister, ik kan het uitleggen. O, echt?Oh really? So, all of a sudden, Grandpa is perfectly normal?
Dus nu is opa ineens hartstikke normaal? O, echt?So, all of a sudden, Grandpa is perfectly normal? Oh really?
Dus nu is opa ineens hartstikke normaal? O, echt?Thanks for looking after Rikako. Oh really?
Bedankt dat je voor Rikako zorgt. O, echt?Thanks for looking a fter Rikako. Oh really?
Bedankt dat je voor Rikako zorgt. O, echt?That's too much Oh really.
Dat is te veel. Ooh, echt.Oh really, ma'am, are you afraid we will see a terror attack happen in the Netherlands?
They tend to tell you this as though it is an original insight- oh really, they swim around,
Dit vertellen ze ons dan alsof het een origineel inzicht is- oh echt, vissen zwemmen rond,Oh really?- Yeah then she told us to throw a chair at Ned.
O, echt waar? Ja, ze zei dat we 'n stoel naar Ned moesten gooien.Maine's own Johnny Smith is up to his old headline grabbing tricks this time supposedly saving a drowned little girl from a sunken car… oh really?
Maines eigen Johnny Smith met zijn oude trucs. Deze keer heeft hij een meisje uit een verzonken auto gered. O, echt?Cd/IP Review: Miller/Coxhill Coxhill/Miller/"The Story So Far…""… Oh Really?
Coxhill en Miller timmerden maakten twee albums: Coxhill/Miller in 1973 en The Story So Far…/Oh Really?I have with me sufficient ingredients to make potion for the entire village.- Oh really?!
Ik heb genoeg ingrediënten om voor het hele dorp te maken. Oh werkelijk?
