ONLY WISH - vertaling in Nederlands

• alleen maar wensen
• willen alleen
• wou alleen
• enige wens
• hoop alleen
• wou maar
• willen slechts
• wil alleen
• wilde alleen
• wens alleen maar

Voorbeelden van het gebruik van Only wish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I only wish to take these.
Ik wil alleen deze meenemen.

I only wish we would known sooner.
Ik wilde alleen, dat we het eerder geweten hadden.

I only wish I could see more.
Ik wou alleen dat ik meer kon zien.

Our only wish is to bring you ecstasy.
Onze enige wens is om u in extase te brengen.

I only wish I would seen more of it.
Ik wou maar dat ik er meer van gezien had.

I only wish to protect people from Sigma's evil.
Ik wil alleen de mensen beschermen tegen het kwaad van Sigma.

I only wish I could thank the 18 crewmen who were lost.
Ik wilde alleen dat ik de 18 man kon bedanken die gestorven zijn.

We only wish to contact whom we ask.
We willen alleen contact met degenen om wie we vragen.

I only wish they came out of the cover.
Ik wou alleen dat ze uit hun schuilplaats kwamen.

Thirty-six little ladies whose only wish is to entertain you.
Zesendertig jongedames wiens enige wens is om je te vermaken.

Aria I only wish to live with God.
Aria Ik wil alleen bij God leven.

I only wish I would shown you my better qualities.
Ik wilde alleen dat ik je mijn beste kwaliteiten had laten zien.

We only wish to talk to you.
We willen alleen praten.

I only wish there were still hope.
Ik wens alleen maar dat er nog steeds hoop is.

I only wish he were here today.
Ik wou alleen dat hij nu hier was.

My only wish is to serve the gods.
Mijn enige wens is de goden te dienen.

I only wish you would let me pick the place.
Ik wil alleen dat je mij de plaats laat bepalen.

I only wish our meeting was inspired by kinship
Ik wilde alleen, dat onze ontmoeting geïnspireerd was door verwantschap

We only wish to leave.
We willen alleen vertrekken.

I only wish my family were here.
Ik wou alleen dat mijn familie hier was.