Voorbeelden van het gebruik van Out now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You can come out now, there's no sign of the dolphins!
We have to get the baby out now.
We moeten de baby er nu uithalen.You can come out now, Helena.
Je kunt tevoorschijn komen, Helena.We need to get this baby out now.
We moeten die baby er nu uithalen.But I want to get it out now!
Maar ik wil het nu eruit halen!If you don't come out now, we're gonna get there too late!
Als je niet tevoorschijn komt, komen we te laat!That's it. We should pull Miller out now.
Dat is het. We moeten Miller er nu uithalen.You can come out now, Homish.
Je kunt tevoorschijn komen, Homish.Placental abruption. We need to get the baby out now.
Loslaten van de placenta, we moeten of baby er nu uithalen.Claire, they're gone. You can come out now.
Claire, ze zijn weg. Je kunt tevoorschijn komen.You gotta get us out now!
Je moet ons er nu uithalen.You better come out now.
Ik zou maar tevoorschijn komen.We got to get these kidney stones out now.
We moeten de nierstenen er nu uithalen.Come on. You can come on out now.
Kom maar, je kunt tevoorschijn komen.Suzie, listen. I need to get your contacts out now.
Suzie, luister. Ik moet je contactlenzen er nu uithalen.It's… time for you… Alan. to come out now.
Allan… Het is tijd… dat je tevoorschijn komt.Tinker Bell, you can come out now.
Tinker Bell, je kan tevoorschijn komen.Thanks.- You can bring your penis back out now.
Bedankt. Haal je penis maar weer tevoorschijn.Bill, you can come out now.
Bill, je kunt tevoorschijn komen.Get out now oh mighty Warriors of YAHUSHUA.
Kom er nu uit oh machtige krijgers van YAHUSHUA.
