OUT OF HERE NOW - vertaling in Nederlands

[aʊt ɒv hiər naʊ]
[aʊt ɒv hiər naʊ]
hier nu
here now
this right now
here today
right here
be here right now
hier nu weg
out of here now
out of here right now
outta here now
get out now
hier wegwezen
out of here
get outta here
get the hell out of here
the hell outta here
nu wegwezen
now get out
now get out of here
now go
now scram
now beat it
now leave
outta here now
now scoot
now get the hell outta here
now be off
er nu uit
out now
out of here right now
nu weggaan
leave now
go now
just go
of here now
walk away now
to move , now
walk away right now
just leave
hier meteen weg
out of here right away
out of here right now
leave here now
outta here right now
daar nu
there now
that right now
right there
that supposed
there at the moment
nu hieruit halen

Voorbeelden van het gebruik van Out of here now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You got to get us out of here now!
Je moet ons nu hieruit halen!
We gotta get out of here now.
We moeten hier nu wegkomen.
It means we need to get her out of here now.
Het betekent dat we haar hier nu weg moeten krijgen.
I want them out of here now!
Ik wil ze daar nu weg!
I want her out of here now!
Ik wil haar weghebben, nu!
you have to get out of here now.
Je moet hier nu weg.
You have got to get us out of here now!
Je moet ons nu hieruit halen.
We need to get out of here now.
Dit is gestoord en we moeten hier nu weg.
the rest of the cops out of here now.
de rest van de politie hier nu weg.
We need to get the kids out of here now.
De kinderen moeten hier nu weg.
I want her out of here now!>> kim!
Kim. Ik wil haar weghebben, nu!
You need to get the fleet out of here now, Tess.
Nee. De vloot moet hier nu weg, Tess.
Guys, we have to get out of here now.
Jongens, we moeten hier nu weg.
Tilly, we have to get out of here now.
Tilly, we moeten hier nu weg.
Dad, we gotta get you out of here now.
Pa, we moeten hier nu weg.
Jefferson.- Sir.- Get everybody out of here now.
Jefferson, haal iedereen hier nu weg.
No, we gotta get out of here now.
Dus moeten we hier nu weg.
That was close. All right, we gotta get out of here now.
Heel dichtbij. We moeten hier nu weg.
Get this idiot out of here now.
Haal die idioot hier nu weg.
we gotta get her out of here now.
maar ze moet hier nu weg.
Uitslagen: 284, Tijd: 0.0658

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands