POINTS IN TIME - vertaling in Nederlands

• tijdstippen
• punten in de tijd
• momenten
• tijdpunten

Voorbeelden van het gebruik van Points in time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Data collected from the Member States allow a comparison of the uptake of the EFF at two points in time: 31 July 2012 and 31 May 20134.
Aan de hand van de gegevens van de lidstaten kan een vergelijking worden getrokken tussen de EVF-uitgaven op twee momenten: 31 juli 2012 en 31 mei 20134.

be at rest and in motion at different points in time.
in beweging kan zijn op verschillende tijdstippen.

During the implementation of the project, the NBB will validate the proposed concepts at specific points in time.
Tijdens de uitvoering van het project zal de NBB op bepaalde tijdstippen de voorgestelde concepten valideren.

we store your IP address together with the points in time to prevent any misuse of your personal data.
bevestiging uw IP-adres op, samen met de tijdstippen, om elk misbruik van uw persoonsgegevens te voorkomen.

Or, let 2 or 3 of the points in time, Alarm1 Alarm2 and Break, coincide.
Of laat 2 of 3 van de tijdstippen Alarm1 Alarm2 en Break samenvallen.

The method followed is essentially chronological and is based on two points in time, the first at the end of the 1960s, and the second approximately mid-1979.
De gevolgde methode is essentieel chronologisch en steunt op twee momentopnamen, de eerste genomen op het eind van de zestiger jaren, een tweede genomen ongeveer midden 1979.

The technology is based on the formation of ultra-small points in time and space that penetrate deep into the tissue
De technologie is gebaseerd op de vorming van ultra-kleine punten in tijd en ruimte die diep in het weefsel doordringen

Anyway… in order to recover what you have lost, simon, two points in time… and… we need to find.
Om je geheugen terug te krijgen… moeten we twee momenten in de tijd zien te vinden… en die met elkaar verbinden.

This ship was designed to create a stabilized density matrix allowing it to exist along multiple points in time.
Dit schip is ontworpen om een gestabiliseerde dichtheidsmatrix te creëren, waardoor het kan bestaan op meerdere punten in de tijd.

Allowing it to exist along multiple points in time. This ship was designed to create a stabilized density matrix.
Dit schip is ontworpen om een gestabiliseerde dichtheidsmatrix te creëren, waardoor het kan bestaan op meerdere punten in de tijd.

density matrix allowing it to exist along multiple points in time.
gestabiliseerde dichtheidsmatrix te creëren, waardoor het kan bestaan op meerdere punten in de tijd.

as they were finalised at different points in time and are therefore partly outdated.
zij zijn opgesteld op verschillende tijdstippen en daarom deels verouderd zijn.

at two distinct points in time.
wel op twee verschillende tijdstippen.

yourself to serious risks, there are some points in time that you might fail.
er zijn een aantal punten in de tijd dat je kan mislukken.

in which he indicated at different points in time and in different ways that Miedl never brought any pressure to bear on him
waarin hij op verschillende momenten en manieren te kennen geeft dat Miedl nooit enige druk op hem

because the camera can be trained to also analyze stationary situations and compare them over different points in time.
de camera getraind kan worden om ook stilstaande situaties te analyseren en deze over verschillende punten in de tijd te vergelijken.

The purpose of this type of projection is to map the walls and, at various points in time, to project the content of a short film which lasts a little over 10 minutes.
Het doel van dit type projectie is om de wanden in te delen en daarop op verschillende tijdstippen de inhoud van een korte film van iets meer dan 10 minuten te projecteren.

the hands of a clock refer to points in time in a continuous progress of time so the co-ordinates of our map refer to the characteristics of specific events.
de wijzers van een klok verwijzen naar tijdpunten in een continue voortgang zo verwijzen de coördinaten op onze kaart naar de kenmerken van specifieke gebeurtenissen.

hold a certain minimum level of gas in storage at specific points in time, in particular during the winter.26.
de markt worden genomen, houdt een opslagverplichting in dat marktdeelnemers op welbepaalde momenten, met name in de winter, een zekere minimumhoeveelheid gas in opslag moeten plaatsen en houden26.

which are issued on an international scale at regular points in time.
die op internationale schaal worden gepubliceerd op regelmatige tijdstippen.