POOR COORDINATION - vertaling in Nederlands

• slechte coördinatie
• gebrekkige coördinatie

Voorbeelden van het gebruik van Poor coordination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

additional bank taxes; and poor coordination, with some measures overlapping.
bijkomende bancaire heffingen, en slechte coördinatie met als gevolg overlapping van maatregelen.

of technical reports produced after the fire, the large number of casualties was due, among other things, to poor coordination between the two operators.
volgens de verschillende technische verslagen die na de brand zijn opgesteld was het grote aantal slachtoffers onder andere te wijten aan de slechte coördinatie tussen de beide exploitanten.

But for customers with a global footprint in particular, this local approach often resulted in poorer coordination, higher spend
Maar voor klanten met een global footprint resulteerde dat vaak in een slechtere coördinatie, hogere uitgaven

Pronounced odor of alcohol, slurred speech, poor coordination.
Duidelijke alcoholgeur, onduidelijk… sprekend, slechte coördinatie'?

Once again, there was poor coordination between air and ground forces.
Weer was de coördinatie tussen lucht- en grondtroepen slecht.

Doctors believe that the symptoms… muscle twitches, poor coordination, seizures and delirium… are similar.
Dokters denken dat de symptomen, spier samentrekkingen, slechte coördinatie… aanvallen en waanvoorstellingen, zijn vergelijkbaar.

The evaluation reveals poor coordination and poor communication between the different departments within the EMCDDA.
Uit deze externe evaluatie blijkt dat er binnen het Waarnemingscentrum een gebrek aan coördinatie en communicatie tussen de verschillende afdelingen bestaat,

Typical results of poor coordination between the employer's and contractor's staff,
Typische gevolgen van slechte afspraken tussen eigen personeel

There is poor coordination between the state, regions,
Er is een duidelijk gebrek aan coördinatie tussen nationale overheid,

Problems and disorders related to poor hand-eye coordination.
Problemen en aandoeningen die te maken hebben met slechte hand-oog coördinatie.

Due to a lack of coordination and poor rail and road infrastructure,
Door een gebrek aan coördinatie en de slechte spoorweg- en wegeninfrastructuur worden veel uitrustingen

Personality changes, poor coordination or erratic behavior.
Verandering van persoonlijkheid, slechte coördinatie of wispelturig gedrag.

Poor coordination of economic and social policies.
Gebrekkige coördinatie van economische en sociale beleidsmaatregelen.

All the evidence shows poor coordination in many Community policies.
Uiteraard een slechte coördinatie van de talrijke communautaire beleidsvormen.

stiffness and poor coordination.
stijfheid en een slechte coördinatie.

An inadequate flow of information and poor coordination are another point.
Een tekort aan informatie en een slechte coördinatie komen daar nog bij.

This difficulty is indicated by clumsiness and poor coordination.
Nadeel is de versnippering van de hulp en de slechte coördinatie.

Lack of information and poor coordination also causes local resistance to worthwhile projects.
Ook een gebrek aan informatie en onvoldoende coördinatie leiden tot lokale weerstand tegen waardevolle projecten.

The result was poor coordination between the two forward Corps
Het resultaat was een slechte coördinatie tussen de twee voorste korpsen

Poor coordination and logistics on the part of the Soviets allowed the Germans to successfully defend against these offensive efforts,
Slechte coördinatie en logistiek aan de kant van de Sovjets gaven de Duitsers gelegenheid zich succesvol te verdedigen tegen dit offensief