POTION - vertaling in Nederlands

• toverdrank
• potion
• drank
• elixer
• brouwsel
• drankje
• toverdrankje
• liefdesdrankje
• drankjes

Voorbeelden van het gebruik van Potion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More potion, please.
Meer elixer, alstublieft.

Please, potion, take me away from here.
Alsjeblieft, toverdrankje, haal me weg van hier.

I'm listening. Flying potion.
Toverdrank om te vliegen. Ik luister.

Are you sure this potion will work, darling?
Weet je zeker dat dit drankje zal werken, schat?

The potion works. Tis her life force.
De drank werkt. Haar levenskracht.

A potion to drink before Breakfast for 3 weeks;
Een potion te drinken voor het Ontbijt voor 3 weken;

In Juliette's condition. It's a wake-up potion for somebody.
Het is een wakker worden brouwsel voor iemand die in Juliette's conditie ligt.

That I should totally create a potion that makes stuff march around too!
Ik moet ook een toverdrankje maken dat spullen laat rondlopen!

Do you think we have enough potion?
Denk je dat we genoeg drankjes hebben?

I need that potion now.
Ik heb dat elixer nu nodig.

And could swear I saw a bit of Polyjuice Potion.
En kon zweren dat ik een beetje van Polidgers drankje kon zien.

I will make a potion.
Ik maak een toverdrank.

Witchcraft. The potion is prepared.
De drank is gereed. Hekserij.

More potion, please.
Meer potion, alsjeblieft.

Happy Witch needs ingredients for her potion.
Happy Heks heeft ingrediënten nodig voor haar toverdrankje.

Voice echoes It's the potion.
Het is dat brouwsel.

The plan is for you to make a very special potion.
Het plan… is dat jullie een speciaal elixer maken.

We need money for more potion.
Wij willen geld voor meer drankjes.

You said you didn't have the potion.
Maar je zei dat je geen drankje had.

We have the potion.
Wij hebben de toverdrank.