PRACTICAL COOPERATION - vertaling in Nederlands

• praktische samenwerking
• concrete samenwerking
• samenwerking in de praktijk
• door feitelijke samenwerking
• praktische samenwerkingsvormen

Voorbeelden van het gebruik van Practical cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is the absolute priority of the Swedish Presidency to try to reach agreement regarding the European Asylum Support Office and to improve practical cooperation.
Het is een van de belangrijkste prioriteiten van het Zweedse voorzitterschap om te proberen een overeenkomst te bereiken inzake het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken en de samenwerking in de praktijk te verbeteren.

Frontex is the agency that promotes practical cooperation between the EU countries when it comes to controlling its external frontiers.
Frontex is het agentschap dat de praktische samenwerking tussen de EU-lan-den bij het beheer van de buitengrenzen van de EU bevordert.

A systematic mechanism for further strengthening practical cooperation in such areas as investment
Er functioneert nu een mechanisme voor intensivering van de praktische samenwerking op gebieden als de investering

The EU has accordingly strengthened development dialogues and practical cooperation with major strategic partners.
De EU heeft haar ontwikkelingsdialoog en de praktische samenwerking met belangrijke strategische partners dan ook versterkt.

In a few special cases there has already been practical cooperation, but it would be useful to clarify the basis for cooperation further.
In enkele speciale gevallen heeft al praktische ad-hocsamenwerking plaatsgevonden, maar het zou nuttig zijn de basis voor samenwerking verder te verduidelijken.

The funding is used to promote contacts and practical cooperation, and to spread best practices in the medium term.
De middelen worden aangewend om contacten en praktische samen werking te bevorderen en de beste werkwijzen op middellange termijn te verspreiden.

Practical cooperation and exchange of information must be reinforced,
De praktische samenwerking en de uitwisseling van informatie moet worden verbeterd,

Improving practical cooperation between Schengen States in the application of the Dublin Convention.
R verbetering van de praktische samenwerking tussen de Schengenstaten bij de toepassing van de Overeenkomst van Dublin.

Activities linked to the external aspects of practical cooperation linked to CEAS:
Activiteiten betreffende de externe aspecten van de praktische samenwerking in het kader van het CEAS,

It contributes to practical cooperation between law enforcement institutions,
Het programma levert een bijdrage aan de praktische samenwerking tussen instanties voor de rechtshandhaving,

A facilitate, coordinate and strengthen practical cooperation and information exchange among Member States on various aspects of asylum;
A faciliteren, coördineren en versterken van de praktische samenwerking en informatie-uitwisseling tussen de lidstaten inzake verschillende aspecten van asiel;

This is why strengthening practical cooperation on asylum between the Member States is very important for achieving convergence between them in the processing of applications for international protection.
Daarom is de versterking van de praktische samenwerking tussen de lidstaten inzake asiel van essentieel belang om te komen tot meer convergentie bij de behandeling van verzoeken om internationale bescherming.

The Hague Programme calls for stronger practical cooperation and coordination at a national level between law enforcement,
In het Haags programma wordt gepleit voor een intensievere praktische samenwerking en coördinatie tussen politie-, justitiële en douaneautoriteiten van de lidstaten onderling

Whilst achieving better asylum policy thanks to practical cooperation may sound like a very good idea, it is unrealistic.
Het klinkt sympathiek om door praktische samenwerking te komen tot een beter asielbeleid, maar dat is een utopie.

Why is it that we have not delegated practical cooperation to Frontex?
Waarom is er niet voor gekozen om de praktische samenwerking als taak onder te brengen bij Frontex?

The preferred practical cooperation option foresees the joint mapping of the criteria used for this assessment.
De voorkeursoptie voor praktische samenwerking voorziet in het gezamenlijk opstellen van de voor deze beoordeling gebruikte criteria.

That evaluation must cover the Agency's impact on practical cooperation on asylum-related matters and on the CEAS.
Bij de evaluatie moet de impact van het Agentschap op de praktische samenwerking inzake asielkwesties en de werking van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel worden beoordeeld.

That evaluation must cover the Agency's impact on practical cooperation on asylum-related matters and on the CEAS.
Bij deze evaluatie moet de impact van het Agentschap op de praktische samenwerking inzake met asiel verband houdende zaken en de werking van het CEAS worden geëvalueerd.

That evaluation shall cover the Agency's impact on practical cooperation on asylum-related matters and on the CEAS.
Bij de evaluatie wordt de impact van het Agentschap op de praktische samenwerking inzake asielkwesties en op de werking van het CEAS geëvalueerd.

the level of increased mutual assistance between Member States including through practical cooperation and relocation.
afgemeten aan indicatoren als de mate waarin de lidstaten elkaar bijstand verlenen, door onder meer praktische samenwerking en overbrenging.