PREPARATION AND IMPLEMENTATION - vertaling in Nederlands

• voorbereiding en uitvoering
• voorbereiding en tenuitvoerlegging
• opstelling en uitvoering
• voorbereiding en implementatie
• opstelling en tenuitvoerlegging
• uitwerking en tenuitvoerlegging
• uitwerking en uitvoering
• voorbereiden en uitvoeren
• voorbereiding en invulling
• voorbereiding en uit voering
• opstelling en implementatie

Voorbeelden van het gebruik van Preparation and implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Advice on the preparation and implementation of the management system of safety
Advies over de voorbereiding en uitvoering van het systeem voor het beheer van de veiligheid

OLAF and Member States cooperated in particular on the preparation and implementation of several letters rogatory.
Met name hebben OLAF en de lidstaten samengewerkt bij de opstelling en uitvoering van verscheidene rogatoire commissies.

The preparation and implementation of Thematic Strategy papers shall implement the principles of aid effectiveness:
Bij de opstelling en tenuitvoerlegging van de thematische strategiedocumenten worden de beginselen van effectieve bijstandsverlening nageleefd:

have been brought together in the preparation and implementation of the National Action Plans.
in sommige gevallen regionale autoriteiten, zijn samengebracht bij de voorbereiding en implementatie van de nationale actieplannen.

PRESENTATION The Presentation Department is responsible for the preparation and implementation of the presentation policy.
PRESENTATIE De afdeling Presentatie is verantwoordelijk voor de voorbereiding en uitvoering van het presentatiebeleid.

At the heart of the project were the areabased partnership and the preparation and implementation of an areabased strategy.
Kern van het project vormden het lokale partnerschap en de voorbereiding en tenuitvoerlegging van een lokale strategie.

Marketing assistance: preparation and Implementation ol markering strategy aiming at the commercialization ηΓ ACP manufactured products on local and export markets.
Bijstand voor de afzet: uitwerking en tenuitvoerlegging van een strategie om be- of verwerkte produkten uit de ACS-Staten af te zetten op de plaatselijke en op de exportmarkten.

The Agency is furthermore given a supporting role in the preparation and implementation of Union research programmes.
Voorts krijgt het Agentschap een ondersteunende rol bij de voorbereiding en uitvoering van onderzoeksprogramma's van de Unie.

Civil society has a crucial role to play and should be involved in the preparation and implementation of policies.
Hij wijst ook op de cruciale rol van het maatschappelijk middenveld, dat bij de voorbereiding en implementatie van het beleid moet worden betrokken.

dialogue with civil society in the preparation and implementation of texts.
de dialoog met de civiele samenleving intensiveren bij de opstelling en tenuitvoerlegging van teksten.

Preparation and implementation of the 7 thematic strategies,
Uitwerking en uitvoering van 7 thematische strategieën in het zesde milieuactieprogramma,

The EESC reiterates that consumers' interests have to be taken into account in the preparation and implementation of all EU policies.
Het EESC wil nogmaals nadrukkelijk erop wijzen dat in de uitwerking en tenuitvoerlegging van alle communautaire beleid rekening dient te worden gehouden met de belangen van de consument.

including project preparation and implementation support.
inclusief steun voor de voorbereiding en uitvoering van projecten.

The preparation and implementation of polices in 2006 will be underpinned by a new communication strategy of the Commission.
De uitwerking en tenuitvoerlegging van het beleid in 2006 zal worden geschraagd door een nieuwe communicatiestrategie van de Commissie.

in particular by the preparation and implementation of these surveys.
in het bijzonder bij de voorbereiding en uitvoering van de enquêtes.

It is assisted by the High Representative who contributes to the formulation, preparation and implementation of European policy decisions.
Het wordt bijgestaan door de hoge vertegenwoordiger die bijdraagt aan het formuleren, voorbereiden en uitvoeren van Europese beleidsbesluiten.

Acquiring skills and facilitating the preparation and implementation of the local development strategy.
Het verbeteren van de vakkennis en het stimuleren van de voorbereiding en invulling van de lokale ontwikkelingsstrategie.

NGOs on policy preparation and implementation.
internationale organisaties en NGO's bij het voorbereiden en uitvoeren van beleid.

(e) the stage of preparation and implementation of single species action plans;
Het stadium van de opstelling en implementatie van de actieplannen voor individuele soorten.

They are a useful instrument in the preparation and implementation of measures of policy, including circulars.
Zij vormen een nuttig instrument bij de voorbereiding en bij de uitvoering van beleidsmaatregelen, o.m. van circulaires.