PULPIT - vertaling in Nederlands

• preekstoel
• kansel
• preekgestoelte
• lessenaar
• katheder
• pulpit
• hekstoel

Voorbeelden van het gebruik van Pulpit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Enough. This is not a pulpit.
Genoeg. Dit is geen preekstoel.

The briefing room is not your pulpit.
De perskamer is geen kansel.

They arrested me at my pulpit.
Ze arresteerden me gisteren op de preekstoel.

Our statues… this pulpit.
Onze beelden… deze kansel.

I was arrested yesterday at my pulpit.
Ze arresteerden me gisteren op de preekstoel.

My pulpit is your pulpit, Reverend.
Mijn kansel is uw kansel, eerwaarde.

They arrested me yesterday right at the pulpit.
Ze arresteerden me gisteren op de preekstoel.

The street is my pulpit.
De straat is mijn kansel.

Now, Reverend, come to the pulpit and preach.
Goed, dominee, kom naar de preekstoel en predik.

I won't use that pulpit for public announcements.
Daar gebruik ik de kansel niet voor.

There's no dollar sign on His pulpit.
Er staat geen dollarteken op z'n preekstoel.

It's better than the pulpit.
Het is beter dan de kansel.

They shouted him down from the pulpit.
Ze joelden 'm van de preekstoel af.

I will man the bully pulpit.
Ik beman de kansel.

You need a pulpit.
Je verdient de preekstoel.

My son in the pulpit on Triumph.
M'n zoon op de kansel bij Triumph.

Our statues… this pulpit.
Onze standbeelden… deze preekstoel.

Angle will duck behind the pulpit.
Angie zal dan achter de kansel duiken.

Night Eye LED light with connection for pulpit.
Night Eye LED-licht met aansluiting voor preekstoel.

We need a Greenleaf in the pulpit.
Er moet een Greenleaf op de kansel.