RECENT ATTACKS - vertaling in Nederlands

• recente aanvallen
• recente aanslagen
• de recente aanvallen
• met recente aanslagen

Voorbeelden van het gebruik van Recent attacks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Koenders called for independent research under the auspices of the UN into the recent attacks on Gaza.
Koenders riep op voor een onafhankelijk onderzoek naar de recente aanvallen op Gaza, onder de auspiciën van de VN.

The recent attacks in Europe have shown that people involved in terrorist activities can acquire dangerous firearms on the black market where there is a wide range available.
De recente aanslagen in Europa hebben aangetoond dat terroristen gevaarlijke wapens kopen op de zwarte markt, waar het aanbod erg gevarieerd is.

The bombing is believed to be linked to the recent attacks by TAK, however they have not claimed responsibility.
De bomaanslag hield vermoedelijk verband met recente aanslagen door de TAK, hoewel ze niet de verantwoordelijkheid hebben opgeëist.

Yasin Khan is behind the recent attacks in Asia, and you're working for him.
Yasin Khan zit achter de recente aanvallen in Azië, en jij werkt voor hem.

Presidency statement on behalf of the Eu ropean Union on the recent attacks against the in dependent media in Kazakhstan-» point 1.6.21.
Verklaring van het voorzitterschap na mens de Europese Unie over de recente aanslagen op de onafhankelijke media in Kazachstan-» punt 1.6.21.

And you're working for him. Yasin Khan is behind the recent attacks in Asia.
Yasin Khan zit achter de recente aanvallen in Azië, en jij werkt voor hem.

Its recent attacks, in April 2015,
De recente aanslagen, in april 2015, aangegeven

adopted a resolution condemning the recent attacks on Christians.
aangenomen waarin de recente aanvallen op christenen worden veroordeeld.

These recent attacks, they needed to be disclosed.
Die recente aanslagen, zwakke plekken die ik heb opgemerkt,

Note: This communiqué is consciously not written in response to the most recent attacks in Rome on 23rd December 2010.
Noot: Dit communique is bewust niet geschreven in reactie om de meest recente aanvallen in Rome op 23 december 2010.

Colleagues, it is my sad duty today to mark the deaths of innocent people in two recent attacks.
Collega's, ik heb vandaag de droevige taak stil te staan bij de dood van onschuldige mensen, die in twee recente aanslagen om het leven zijn gekomen.

By a horde of the living dead during a whist party. in which an entire household was slaughtered Never was this truth more plain than in the recent attacks at Netherfield Park.
Waar een hele familie op een kaartavond werd uitgemoord… Dit gold zeker voor de recente aanvallen in Netherfield Park… door levende doden.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the recent attacks against the independent media in Kazakhstan.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de recente aanslagen op de onafhankelijke media in Kazachstan.

you know? the recent attacks on my ships.
weet je? Ik vernam dat je de recente aanvallen op m'n schepen onderzoekt.

Pakistani youngsters form a human shield to show solidarity with Shia Muslims after recent attacks collage by author.
Pakistaanse jongeren vormen een menselijk schild om solidariteit te tonen met sjiitische moslims na recente aanslagen collage door auteur.

In which an entire household was slaughtered by a horde of the living dead during a whist party. than in the recent attacks at Netherfield Park, Never was this truth more plain.
Waar een hele familie op een kaartavond werd uitgemoord… Dit gold zeker voor de recente aanvallen in Netherfield Park… door levende doden.

It is exploited to the full by terrorists and criminals, as the recent attacks in several of our Member States have shown.
Terroristen en criminelen buiten dat uit, zoals de recente aanslagen in verschillende lidstaten hebben aangetoond.

By a horde of the living dead during a whist party. in which an entire household was slaughtered than in the recent attacks at Netherfield Park, Never was this truth more plain.
Waar een hele familie op een kaartavond werd uitgemoord… Dit gold zeker voor de recente aanvallen in Netherfield Park… door levende doden.

Recent attacks are focused around a small island in Kibira Wetlands,
De meest recente aanvallen spelen zich af rond dit klein eiland… in de Kibira Wetlands,

Recent attacks have pushed this administration to take extreme action,
Recente aanvallen hebben deze regering gedwongen… tot extreme maatregelen,