RECENT DECADES - vertaling in Nederlands

• afgelopen decennia
• laatste decennia
• recente decennia
• de afgelopen decennia
• de afgelopen tientallen jaren
• laatste tientallen jaren
• de laatste jaren
• de voorbije decennia
• de laatste decennia
• afgelopen decennium

Voorbeelden van het gebruik van Recent decades in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And in recent decades, a lot of the funding for shop class.
In de voorbije decennia zijn veel van de fondsen voor praktijklessen.

Europe has improved its air quality in recent decades.
De luchtkwaliteit in Europa is de laatste jaren verbeterd.

Discoveries of recent decades have shown how things stand in Africa.
Hoe het er in Midden-Afrika uitziet, hebben de ontdekkingen van de laatste jaren ons geleerd.

Jenks wonders why in recent decades child abuse seems to have greatly risen.
Jenks vraag zich af in deze tekst waarom gedurende afgelopen decennia kindermishandeling steeds vaker voorkomt.

In recent decades, much more water has been extracted from underground sources.
Over de laatste decennia werd er veel meer water uit ondergrondse waterlagen geput.

EU wine consumption has fallen significantly and steadily in recent decades.
Het verbruik van wijn in de EU is in de afgelopen decennia voortdurend sterk gedaald.

In recent decades they have become less frequent.
Hij is in de afgelopen jaren duidelijk wat zeldzamer geworden.

In recent decades, the use of video developed in many ways.
In de afgelopen decennia heeft het gebruik van video vele ontwikkelingen doorgemaakt.

In recent decades, technical analysts adequately investigated the levels of support and resistance.
In de afgelopen decennia, technische analisten voldoende onderzoek gedaan naar de niveaus van steun en weerstand.

In recent decades, the Jewish Historical Museum has assembled a fine Sal Meijer collection.
De laatste decennia is in het JHM een fraaie collectie van Sal Meijer bijeengebracht.

But in recent decades, synthetic musks have replaced natural musks for ethical
Maar in de afgelopen decennia heeft synthetische musk de natuurlijke musk vervangen om ethische

If the current slowdown is typical of other slowdowns in recent decades, then we can predict the same kind of recovery.
Als de huidige terugval lijkt op andere groeivertragingen in recente decennia, dan kunnen we namelijk hetzelfde soort herstel voorspellen.

Fortunately, in recent decades, this has been joined by greater attention to the sharing of work and care responsibilities.
Daar is in de laatste decennia gelukkig meer aandacht voor de verdeling van arbeid en zorg aan toegevoegd.

rebel groups has resulted in the displacement of millions of people in recent decades.
rebellengroepen hebben geresulteerd in de ontheemding van miljoenen mensen in de afgelopen decennia.

This system has been created in most countries in recent decades with very little thought for the administrative consequences.
Dit stelsel is in de meeste landen in de laatste tientallen jaren tot stand gekomen, zonder dat is nagedacht over de administratieve gevolgen ervan.

I believe that recent decades show that we have been playing the role of the sorcerer' s apprentice.
Ik geloof dat deze laatste decennia wel is gebleken dat wij ons als de bekende tovenaarsleerling hebben gedragen.

Here, in the most recent decades, was the birthplace of a human rights crusade that transformed America
Hier, in de meest recente decennia, was de geboorteplaats van een kruistocht voor Mensenrechten die Amerika transformeerde

In recent decades, whey has undergone a true transformation from fodder to a quality product.
Wei heeft in de afgelopen decennia een ware transformatie ondergaan van veevoeder tot hoogwaardig product.

For example, there have been a number of rapid transit systems improved and introduced within the EEC in recent decades.
Zo zijn er bijvoorbeeld in de laatste tientallen jaren in de EEG een aantal snelle vervoerssystemen verbeterd en ingevoerd.

In recent decades, however, Austria is also emerging as a top destination for an unforgettable summer vacation.
De laatste decennia is Oostenrijk echter ook in opkomst als topbestemming voor een onvergetelijke zomervakantie.