REFORMS WILL - vertaling in Nederlands

• hervormingen zullen
• hervormingen zal
• hervorming zal

Voorbeelden van het gebruik van Reforms will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The government has announced that further structural reforms will be made to increase market competition.
De regering heeft aangekondigd dat er verdere structurele hervormingen zullen worden doorgevoerd om de concurrentie op de markt te vergroten.

Further efforts and reforms will be needed to reach to the target of 73.2.
Verdere inspanningen en hervormingen zullen nodig zijn om het doel van 73,2% te bereiken.

These reforms will be introduced against the background of unprecedented efforts already under way.
Deze hervormingen zullen worden ingevoerd tegen de achtergrond van ongekende maatregelen, maatregelen die al in de maak zijn.

Many reforms will be made with a view to bringing back justice,
Vele hervormingen zullen er plaatsvinden met het oog op het terugbrengen van rechtvaardigheid

These reforms will be painful,
Deze hervormingen zullen pijnlijk zijn,

These reforms will contribute to intergenerational fairness
Deze hervormingen zullen bijdragen tot eenrechtvaardige lastenverdeling tussen de generaties

Reforms will hurt growth,
Hervormingen zullen de groei geen goed doen,

Reforms will come sooner than the end of racist feelings,
Hervormingen zullen eerder komen dan het eind aan racistische gevoelens,

After all, the reforms will most likely increase France's growth potential in the longer run.
Naar alle waarschijnlijkheid zullen de hervormingen immers het Franse groeipotentieel op langere termijn doen stijgen.

Also, hopefully, the reforms will be continued before
Ook zullen de hervormingen hopelijk worden voortgezet voor

Economic reforms will help achieve the growth
Via economische hervormingen zullen de daarvoor noodzakelijke groei

Economic reforms will also help prices and wages to react more rapidly to changing economic circumstances and favour a more efficient allocation of resources.
Door economische hervormingen zullen de lonen en prijzen ook sneller reageren op veranderende economische omstandigheden en zullen middelen doelmatiger worden gealloceerd.

These reforms will enable us to take a major step towards the modernisation of European agriculture in this sector too.
Maar met deze hervorming zullen we er in slagen ook in deze sector van de Europese landbouw een belangrijke stap in de richting van modernisering te zetten.

Finally, for the control of State aid, the reforms will result in a simplification
Wat ten slotte het toezicht op staatssteun betreft, zal de hervorming resulteren in een vereenvoudiging

During the coming months, the reforms will be rolled out in modified regulations
In de komende maanden zullen de hervormingen worden uitgewerkt in aangepaste reglementen

The Committee considers that organised civil society's participation in the carrying out of reforms will be determinant for their success.
In de ogen van het EESC moet het maatschappelijk middenveld deelnemen aan de uitvoering van hervormingen willen die succesvol zijn.

timely implementation of structural reforms will go a long way to addressing key weaknesses in the economy,
tijdige tenuitvoerlegging van structurele hervormingen zal reeds een groot deel van de zwakke punten in de economie worden weggewerkt,

Implementation of the reforms will require a substantial modification of the present Financial Regulation,
Met het oog op de tenuitvoerlegging van de hervormingen zal het huidige Financieel Reglement grondig moeten worden gewijzigd,

The reforms will improve the competitiveness
De hervorming zal de sector groenten

The implementation of the required political and economic reforms will bring forward Turkey's prospects of accession in accordance with the same principles
De uitvoering van de vereiste politieke en economische hervormingen zal de toetredingsperspectieven van Turkije verbeteren, zulks overeenkomstig dezelfde beginselen