REGULATION SHALL APPLY - vertaling in Nederlands

• verordening zijn van toepassing
• verordening is van toepassing
• verordening geldt
• verordening wordt toegepast
• verordening gelden

Voorbeelden van het gebruik van Regulation shall apply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Regulation shall apply to shipments of waste.
Deze verordening is niet van toepassing op.

This Regulation shall apply to matters of the property consequences of registered partnerships.
Deze verordening is van toepassing op de vermogensrechtelijke aspecten die aan geregistreerde partnerschappen zijn verbonden.

This Regulation shall apply to the stock of anchovy which inhabits ICES Zone VIII.
Deze verordening is van toepassing op het ansjovisbestand in ICES‑zone VIII.

After that decision, this Regulation shall apply.
Na die beslissing is de verordening van toepassing.

This Regulation shall apply from the 1993 harvest.
Deze verordening is van toepassing met ingang van de oogst 1993.

This Regulation shall apply for the data concerning the 2002 reference year.
Deze verordening is van toepassing op de gegevens over het referentiejaar 2002.

Articles 2 to 6 of this Regulation shall apply in full.
De artikelen 2 tot en met 6 van deze verordening zijn van toepassing.

This Regulation shall apply only in so far as Community rules do not contain specific provisions relating to the organization of border controls on specific products.
Deze verordening geldt slechts voor zover de bestaande communautaire regelingen geen specifieke voorschriften betreffende de organisatie van controles op bepaalde produkten aan de grenzen bevatten.

Without prejudice to Article 22 this Regulation shall apply to all concentrations with a Community dimension as defined in paragraph 2.
Deze verordening geldt voor alle concentraties die in de zin van lid 2 van communautaire dimensie zijn, onverminderd artikel 22.

This Regulation shall apply in civil and commercial matters whatever the nature of the court or tribunal.
Deze verordening wordt toegepast in burgerlijke en handelszaken, ongeacht de aard van het gerecht.

This Regulation shall apply to vessels of more that 15 metres between perpendiculars
Deze verordening geldt voor vaartuigen met een lengte van meer dan 15 meter tussen de loodlijnen

The provisions of this regulation shall apply to requests which are made after the date of publication of this Regulation..
De bepalingen van deze verordening zijn van toepassing op verzoeken die worden gedaan na de publicatie van deze verordening..

Without prejudice to Article 22, this Regulation shall apply to all concentrations with a Community dimension as defined in paragraphs 2 and 3.';
Deze verordening geldt onverminderd artikel 22 voor alle concentraties die in de zin van de leden 2 en 3 worden beschouwd als concentraties van communautaire dimensie.";

Articles 28 to 33 of this Regulation shall apply for the period provided for in Article 357 of Directive 2006/112/EC.
De artikelen 28 tot en met 33 van deze verordening gelden voor de duur van de periode bepaald in artikel 357 van Richtlijn 2006/112/EG.

The provisions of this regulation shall apply to those licences save as otherwise provided.
De bepalingen van deze verordening zijn van toepassing op die rijbewijzen, tenzij anders is bepaald.

This Regulation shall apply without prejudice to Article 2(2)
Deze verordening geldt onverminderd artikel 2,

The provisions of this Regulation shall apply without prejudice to other Community provisions applicable in the field of animal nutrition, namely.
De bepalingen van deze verordening zijn van toepassing onverminderd andere communautaire bepalingen die op het gebied van de diervoeding gelden, namelijk.

This Regulation shall apply without prejudice to more specific requirements relating to food safety,
Deze verordening geldt onverminderd meer specifieke eisen inzake voedselveiligheid en is niet van

Article 66(5) and(6) of this Regulation shall apply accordingly.
Artikel 66, leden 5 en 6, van deze verordening zijn van overeenkomstige toepassing.

This Regulation shall apply without prejudice to the measures provided for by Council Regulation(EC) No 1782/2003.
Deze verordening geldt onverminderd de bij Verordening(EG) nr. 1782/2003 vastgestelde maatregelen.