REJOICE - vertaling in Nederlands

• zich verheugen
• blij zijn
• zich verblijden
• verheug u
• juichen
• vrolijk zijn
• vreugde
• rejoice
• blijde zijn
• leedvermaak
• jubelen

Voorbeelden van het gebruik van Rejoice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rejoice in the prosperity of the house.
Verheug u in de voorspoed van het huis.

The righteous shall rejoice in Jehovah, and trust in him;
De rechtvaardige zal zich verblijden in den HEERE, en op Hem betrouwen;

Before we can rejoice.
Voor er vreugde kan zijn?

Let all with one accord rejoice.
Laat allen zich eensgezind verheugen.

We should rejoice at his death.
We moeten blij zijn dat hij dood is..

Sergeant doakes can rejoice.
Sergeant Doakes kan vrolijk zijn.

Rejoice with Bo Bunny Have you seen Bo Bunny's gorgeous Rejoice papers yet?
Hebben jullie de prachtige Rejoice lijn van Bo Bunny al gezien?

Behold, My servants shall rejoice, but you shall be ashamed;
Ziet, Mijn knechten zullen blijde zijn, doch gijlieden zult beschaamd zijn..

Tabor and Hermon rejoice in your name.
Thabor en Hermon juichen in Uw Naam.

Rejoice the end of oppression
Verheug u over het einde van de onderdrukking

The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance. No!
Nee! De rechtvaardige zal zich verblijden als hij de wraak ziet"!

The wilderness will rejoice, and the desert will bloom.
De wildernis zal zich verheugen en de woestijn zal opbloeien.

Those who have lived through dragon fire should rejoice.
Wie drakenvuur heeft overleefd… moet blij zijn.

At the heart of the garden, body and soul rejoice.
In het hart van de tuin ondervinden het lichaam en de ziel vreugde.

Behold, my servants shall rejoice, and ye shall be ashamed;
Ziet, Mijnknechten zullen blijde zijn, doch gijlieden zult beschaamd zijn..

Rejoice in precious moments- chants& noises of purity.
Rejoice in kostbare momenten- gezangen& geluiden van zuiverheid.

And let them not rejoice over me.
Zodat zij geen leedvermaak over mij kunnen hebben.

Their hearts will rejoice in the Lord.
Zij zullen juichen in de Here.

Rejoice not against me, O, mine enemy.
Verheug u niet tegen mij, vijand.

Let all withone accord rejoice.
Laat allen zich eensgezind verheugen.