REMAKING - vertaling in Nederlands

• remake
• herschept
• maken
• remaking

Voorbeelden van het gebruik van Remaking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things is a 2002 non-fiction book by German chemist Michael Braungart
Cradle to Cradle:"Remaking the Way We Make Things" is een boek uit 2002 over duurzaam ontwerpen van William McDonough

It is nothing less than the remaking of the human race in a thoroughly conscious and scientifically planned manner.
Het is niets minder dan het herschapen van de mens op een bewuste en wetenschappelijk geplande wijze.

All, I will ask you join in the work of remaking this nation the only way it's been done in America for two.
Alles, zal ik u vragen mee te doen het werk voor het aanpassen van deze natie de enige manier waarop het is gedaan in Amerika voor twee.

Remaking the world will not update certain directories(in particular,/etc,/var and/usr)
Het herbouwen van de wereld werkt bepaalde mappen niet bij(in het bijzonder/etc,/var en/usr)

The first step in remaking we will need to make a hole in the bottom of pots
De eerste stap in herbouwen wij moet een gat in de bodem van de potten maken

The idea of remaking today came to us from the very IKEA,
Het idee voor het aanpassen van vandaag kwam bij ons vanaf het allereerste IKEA,

A great option for those who like remaking breakfast in bed,
Een geweldige optie voor degenen die graag herbouwen van een ontbijt op bed,

This is ourway of remaking a pagan holiday,
Zo maken wij van een heidens feest,

we are in the process of remaking Europe.
wij bezig zijn Europa opnieuw te maken.

And being there without Kurt would be like remaking Beaches without the Bette Midler character.
En daar zijn zonder Kurt zou zijn als Beaches opnieuw maken zonder het Bette Midler personage.

Then just think how popular it would be if we spent a fortune remaking it.
Bedenk dan toch eens wat voor een succes het zou zijn als we een fortuin uitgaven om hem te hermaken.

Michael Braungart in their 2002 book Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things.
Michael Braungart Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things.

In partnership with McDonough, Braungart released the book Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things in 2002.
Braungart is samen met William McDonough auteur van Cradle to cradle: Remaking the Way We Make Things 2002.

I do not believe that Adjusters are devoted solely to the remaking of mortal minds.
Ik geloof niet dat de Richters zich uitsluitend wijden aan het omwerken van het bewustzijn van stervelingen.

you can also share your DIY-projects for remaking IKEA furniture,
kunt u ook uw DIY-projecten voor het vernieuwen van IKEA meubels,

In August 2007, the now defunct Warner Independent Pictures announced that television producer Kurt Sutter would be remaking the film as a noir-style thriller entitled Awaken the Dragon with Korean singer-actor Rain starring.
In augustus 2007 maakte Warner Independent Pictures bekend dat producer Kurt Sutter een remake van de film wilde maken als een film noir-thriller getiteld Awaken the Dragon.(en) Enter the Dragon in de Internet Movie Database(en) Enter the Dragon op Rotten Tomatoes.

The ideal solution of choice for countertops is remaking our table TORNLIDEN sizes 150* 60* 75 see,
De ideale oplossing van de keuze voor werkbladen is herschept onze tafel TORNLIDEN maten 150* 60* 75 zien, maar u kunt maken

with its characteristic facade with frescoes, and the remaking of the Bishop's Palace,
met zijn karakteristieke gevel met fresco's, en de Remaking van het bisschoppelijk paleis,

correct gringding in papermaking and wastesd paper remaking thick liquid.
maken van papier en oud papier dat dikke vloeistof opnieuw maakt.

Italian producer Giorgio Moroder would recall that he and his collaborator Pete Bellotte had been interested in the concept of either remixing a track- as yet undecided on- which had been a hit in the 1960s or else remaking a 1960s hit as a dance track:
Producer Giorgio Moroder herinnerden zich dat hij en zijn medewerker Pete Bellotte geïnteresseerd waren in het concept van ofwel een remix maken van een track- welke was nog niet besloten- die in de jaren '60 een hit was geweest,