REMINISCING - vertaling in Nederlands

• herinneringen
• herinneringen ophalen
• reminiscing
• te mijmeren
• herinneren
• mijmeren
• aan het nagenieten

Voorbeelden van het gebruik van Reminiscing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, enough reminiscing.
Oké genoeg herinnering.

Sabine are heavy reminiscing.
Sabine zijn nogzwaar aan het nagenieten.

Started reminiscing.
Begonnen met herinneringen.

Reminiscing over my wild teenage-hood.
Dan denk ik terug aan m'n wilde tienerjaren.

Is it because of the reminiscing last Christmas?
Komt het door de herinneringen die ik afgelopen kerst heb zitten ophalen?

Stop reminiscing about what you didn't do.
Stop met herinneringen ophalen wat je niet hebt gedaan.

Oh, I feel like reminiscing.
Ik krijg zin om herinneringen op te halen.

We were just reminiscing!
We waren net herinneringen aan het ophalen!

I don't feel like reminiscing.
Ik heb geen zin om herinneringen op te halen.

Reminiscing always makes me feel like dancing.
Van herinneringen ophalen ga ik altijd dansen.

Stop reminiscing about what you didn't do.
Hou op over wat je hebt nagelaten.

You caught me reminiscing. Mr. Allen.
Je betrapte me op herinneringen ophalen. Mr. Allen.

We were just reminiscing.- Really?
We waren net herinneringen aan het ophalen. Echt?

Reminiscing over old times?
Oude herinneringen aan 't ophalen?

Reminiscing about Kelly.
Ik dacht aan Kelly.

Slide projector The song starts with reminiscing.
Diaprojector Het liedje begint met terugdenken.

First, I have been reminiscing about our Urbex adventure.
Allereerst heb ik natuurlijk na zitten te genieten van ons Urbex avontuur.

you would start reminiscing.
je begon meteen over vroeger.

I simply wanted to play the cello while reminiscing my past.
Ik wilde eenvoudig cello spelen terwijl ik aan mijn verleden dacht.

Might be fun to do some reminiscing with your ex.
Misschien is het leuk om wat met je ex te kletsen.