Voorbeelden van het gebruik van Resisted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For who has resisted his will?
Want wie heeft Zijn wil wederstaan?Somehow my body has resisted the infection.
Hard to imagine how she resisted your charms.
We wanted to search him, but he resisted.
We wilden hem fouilleren, maar hij bood verzet.So you resisted, and he threatened to break your arm.
When I resisted, he hit me in the face.
Toen ik tegenstribbelde, sloeg hij nog harder.Bullshit. They resisted, General Sherman.
Onzin. Zij weerstonden, Generaal Sherman.But that desire must be resisted.
Maar dat verlangen moet worden weerstaan.His only weakness was that he resisted.
Zijn zwakte was dat hij zich verzette.For who hath resisted his will?
Want wie heeft Zijn wil wederstaan?But I resisted.
Maar ik bood verzet.He resisted, but I insisted.
Hij weigerde, maar ik stond erop.When I resisted, he hit me even harder.
Toen ik tegenstribbelde, sloeg hij nog harder.Blood effects no longer occur when the hit is resisted.
Bloedeffecten treden niet meer op wanneer de hit wordt weerstaan.The fool gave him ten lashes. A priest resisted.
Hij sloeg 'n priester die zich verzette.The lure of money- we resisted that also.
De verleiding van het geld, weerstonden we ook.He resisted and the devil fled from Him.
I did try to seduce him, but he resisted.
Ik heb geprobeerd hem te verleiden tegen zijn wil, waarop hij weigerde.Blessed is the man who has resisted temptation…!
Gezegend is de man die verleiding heeft weerstaan.I was told she resisted arrest.
Ze vertelden mij dat ze zich verzette tegen arrestatie.
