ROTATION SYSTEM - vertaling in Nederlands

• roulatiesysteem
• rotatiesysteem
• rouleringssysteem
• rotatie systeem
• toerbeurtensysteem
• toerbeurtsysteem
• rouleerstelsel
• draaisysteem
• rotatiestelsel
• omwentelingssysteem

Voorbeelden van het gebruik van Rotation system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first group and would be contrary to the intention that all governors should be subject to the rotation system.
Eerste groep in strijd met de bedoeling dat alle presiden ten aan het toerbeurtensysteem onderworpen moeten zijn.

Photograph of a meeting with the village notables about land use and the rotation system used in a Babua farmers association near Bambesa(Uélé), ca.
Foto van een vergadering met dorpsnotabelen over de landinrichting en het rotatiestelsel bij een Babua-boerengemeenschap in de buurt van Bambesa(Uélé), ca.

starting on the first day of the first month of the implementation of the rotation system.
met ingang van de eerste dag van de eerste maand van de tenuitvoerlegging van het roulatiesysteem.

A rotation system of this kind would lead to a serious weakening of the Commission' s position
Zo'n rotatiestelsel leidt tot een ernstige verzwakking van de positie van de Commissie en dat is precies

The rotation system is simple,
Het omwentelingssysteem is eenvoudig,

Every day is market day somewhere on the lake, under a rotation system of five days.
Elke dag is het bij het Inlemeer wel ergens marktdag, volgens een vijf dagen roulatiesysteem.

The five extra hectares allow through a rotation system to let parcels rest 7 years without vines.
De 5 extra hectares maken het mogelijk percelen door een roulatiesysteem te laten rusten 7 jaar zonder wijnstokken.

When the number of NCB Governors exceeds 15 they will exercise a voting right on the basis of a rotation system.
Wanneer het aantal NCB-Presidenten 15 overschrijdt, zullen zij een stemrecht uitoefenen op basis van een roulatiesysteem.

In these sectors it is obligated to change function every 4 years: a rotation system.
Hier moet men verplicht iedere 4 jaar wisselen van functie: een roulatiesysteem.

The 2-2-3 fast rotation system is described as"continental" in the United Kingdom studies but as"Anglo-Saxon" in some of the other studies.
Het snel roulerende systeem van het type 2-2-3 wordt in de casestudies in het Verenigd Koninkrijk beschreven als"continentaal", maar in een aantal andere als"Angelsaksisch.

This Prize is awarded successively, in a rotation system, in Science, Humanities
Deze prijs wordt in beurtrol achtereenvolgens toegekend aan de exacte wetenschappen,

In I97O operators were expressing dissatisfaction with the then 4-crew 4-week 72 forward slow rotation system.
In 1970 uitten een aantal operators hun ontevredenheid over het toen geldende langzaam roulerende k-ploegenstelsel 72 cyclus van k weken met vooruit wisselen.

after 3 months' trial they voted overwhelmingly for the retention of this fast rotation system.
na een proefperiode van 3 maanden stemde een over weldigende meerderheid voor handhaving van dit snel roulerende stelsel.

The Committee assumes that these contracts fall outside the rotation system, and recommends that this be clarified.
Het Comité gaat ervan uit dat deze contracten dan ook buiten het toerbeurtstelsel staan, en beveelt aan dit ook helder te formuleren.

An ECB Decision on the implementation details of the rotation system will be adopted at a later stage
Een Besluit van de ECB betreffende de details van de tenuitvoerlegging van het roulatiesysteem zal in een later stadium worden goedgekeurd

The rotation system is designed to ensure that the NCB Governors with the right to vote are from Member States which,
Het roulatiesysteem is zo opgezet dat het waarborgt dat de NCB-Presidenten met stemrecht afkomstig zijn uit lidstaten die,

The versatility of the Rev 19 is guaranteed by a patented 180° rotation system of the chin and a double P/ J approval, so that you can quickly and easily change from full to open face.
De veelzijdigheid van de Rev 19 wordt gegarandeerd door een gepatenteerd 180 °-rotatiesysteem van de kin en een dubbele P/ J-goedkeuring, zodat u snel en eenvoudig van integraal naar open gezicht kunt veranderen.

At the same time, the Governing Council decided on the main aspects for the implementation of the rotation system which will form part of a decision to be adopted at a later stage.
Tegelijkertijd heeft de Raad van Bestuur een beslissing genomen ten aanzien van de belangrijkste aspecten voor de tenuitvoerlegging van het roulatiesysteem, die deel zullen uitmaken van een in een later stadium goed te keuren Besluit.

it should be included in the guidelines of the Agency that a rotation system of the permanent staff within the different departments has to be introduced.
moet in de richtsnoeren van het ECA worden opgenomen dat er voor het vast personeel een rouleringssysteem tussen de afdelingen moet komen.

Article 1 The start of the rotation system provided for in Article 10.2 of the ESCB Statute shall be postponed until the date on which the number of governors in the Governing Council of the ECB exceeds 18.
Artikel 1 De start van het toerbeurtensysteem van artikel 10, lid 2, van de statuten van het ESCB wordt uitgesteld tot de datum waarop het aantal presidenten van de raad van bestuur van de ECB meer dan 18 bedraagt.