SAME APPLIES - vertaling in Nederlands

• hetzelfde geldt
• datzelfde geldt
• ditzelfde geldt
• hetzelfde is van toepassing
• geldt ook voor
• zelfde geldt
• hetzelfde geld

Voorbeelden van het gebruik van Same applies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same applies to the management of the software.
Datzelfde geldt wat betreft het beheer van de software.

The same applies for the service table, for example in coffee bars.
Ditzelfde geldt voor de servicetafel in bijvoorbeeld koffietentjes.

The same applies for SpongeVanilla and SpongeCommon.
Hetzelfde geldt voor SpongeVanilla en SpongeCommon.

And the same applies to managers?
En hetzelfde geld voor managers?

Cleaning activity(Process equipment; workshop): same applies.
Reinigingswerkzaamheden: Procesapparatuur, werkplaats: hetzelfde is van toepassing.

The same applies to eating and drinking.
Dat geldt ook voor het eten en drinken.

The same applies, of course, to imports.
En datzelfde geldt natuurlijk ook voor import naar Nederland.

The same applies for the components installed near Emparro.
Dit zelfde geldt voor de nabij de voeding geïnstalleerde componenten in de schakelkast.

The same applies to similar or copied word marks.
Ditzelfde geldt voor dezelfde of vergelijkbare woordmerken.

The same applies to researcher-driven and agenda-driven science.
Hetzelfde geldt voor onderzoeker-gedreven en agenda-gedreven wetenschap.

The same applies to other experts.
Hetzelfde geld voor andere experts.

The same applies to drawing up construction contracts.
Dat geldt ook voor het opstellen van bouwcontracten.

And the same applies for the involvement of Croon lawyers.
En datzelfde geldt voor de betrokkenheid van Croon advocaten.

The same applies to Kent International Airport in England.
Hetzelfde geldt voor Kent International Airport in Engeland.

The same applies for the animals' offspring.
Ditzelfde geldt voor de nakomelingen van de stamboekdieren.

The same applies to left-aligned or centred texts.
Datzelfde geldt voor links uitgelijnde en gecentreerde logo's.

The same applies for lateral chromatic aberration.
Hetzelfde geldt voor laterale chromatische aberratie.

The same applies to halal-certified sweets.
Ditzelfde geldt voor de vraag naar Halal gecertificeerde snoepjes.

The same applies to vaccinated livestock.
Dit geldt ook voor gevaccineerd vee.

The same applies to using the soundbar.
Datzelfde geldt voor de soundbar gebruiken.