SAME PERCENTAGE - vertaling in Nederlands

• hetzelfde percentage
• zelfde percentage
• eenzelfde percentage

Voorbeelden van het gebruik van Same percentage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In Romania, 4% of Romanian physicians requested papers to leave and work abroad and the same percentage was registered in 2007 as well.
In Roemenië heeft 4 procent van de Roemeense artsen documenten aangevraagd om in het buitenland te gaan werken, terwijl een zelfde aandeel was gemeten over geheel 2007.

This can be achieved by reducing the supply of oil by the same percentage.
Dat kan door het aanbod van fossiele energie op de markt met datzelfde percentage te verlagen.

When it comes to market penetration, we actually send the same percentage from Europe to South Korea as comes the other way: approximately 3 to 4%. This is what really matters.
Wat betreft de marktpenetratie zitten wij eigenlijk op hetzelfde percentage van Europa naar Korea als van Korea naar Europa, ongeveer tussen de 3 en 4%, dat is waar het echt over gaat.

The same percentage does not necessarily need to be taken as a reference point for future cohesion funding
Voor de toekomstige financiering van cohesiebeleid hoeft niet noodzakelijkerwijs hetzelfde percentage te gelden, maar wel Is duidelijk dat regionaal beleid

If Member States achieve a lower gross electricity consumption than in the baseline scenario, the same percentage target would lead to a smaller consumption of RES-E in TWh.
Indien de lidstaten een lager bruto elektriciteitsverbruik realiseren dan wat in het basisscenario is voorspeld, leidt hetzelfde procentuele streefcijfer tot een lager verbruik van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen in TWh.

making it easier for the Member States to reach the same percentage targets.
Die luiden namelijk in percentages waardoor de lidstaten naar hetzelfde percentage kunnen toewerken.

45% of immigrants think that racism is on the increase today; the same percentage of respondents consider that the French are on the whole'rather racist';
buitenlanders van mening dat het racisme momenteel sterker wordt; een even groot percentage vindt dat de Fransen over het algemeen„nogal racistisch" zijn;

and reduced by the same percentage reduction as was applied to the sum of the basic quantities A for Community sugar under Article 105.
verminderd met hetzelfde percentage als dat waarmee de som van de basishoeveelheden A voor suiker uit de Gemeenschap op grond van artikel 10, lid 5, wordt verminderd.

Those are the same percentages as the college thing.
Dat zijn dezelfde percentages als bij de studies.

They want the same percentages and protection as the Irish.
Ze willen dezelfde percentages en bescherming als de Ieren.

You can also choose to bet evens and odds with the same percentages.
U kunt ook te wedden Evenen en teveel met dezelfde percentages.

We want it down by the same percentage again.
Wij willen daar nog eens hetzelfde percentage vanaf halen.

This is the same percentage as in the previous month.
Dat percentage is even hoog als in de vorige maand.

This is the same percentage as in the two previous months.
Dat percentage is even hoog als in de twee maanden daarvoor.

it's sort of the same percentage.
Maar dat is hetzelfde soort percentage.

Put differently, every Member State should benefit from the same percentage reduction in its costs.
Anders gezegd: de kostenvermindering moet voor iedere lidstaat procentueel gelijk zijn.

The AWS container service(ECS/EKS) had 44 percent adoption in 2019(the same percentage as 2018).
De AWS-containerdienst(ECS/EKS) had 44 procent adoptie in 2019(hetzelfde percentage als 2018).

We also realize that a percentage reduction in aid does not mean that the farmers' incomes fall by that same percentage.
Ook beseffen wij dat een procentuele vermindering van de steun niet betekent dat de inkomens van de boeren met hetzelfde percentage omlaaggaan.

These amounts shall be adjusted each year by the same percentage as the annual adjustment specified in Annex XI to the Staff Regulations.
Deze bedragen worden jaarlijks aangepast met hetzelfde percentage als geldt voor de in bijlage XI van het statuut bedoelde jaarlijkse aanpassing.

it would have perhaps been a good idea for us to retain the same percentage.
het reduceren van de bureaucratie was het misschien een goed idee geweest om hetzelfde percentage te behouden.