SCARY THING - vertaling in Nederlands

• eng ding
• iets engs
• het akelige
• enge ding

Voorbeelden van het gebruik van Scary thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The scary thing is, he's not talking about himself.
Het enge is dat hij niet zichzelf bedoelt.

Okay. That's a very weird and scary thing to say.
Dat is wel raar en eng iets, om te zeggen.

The scary thing is I felt relieved.
Het enge is dat ik me opgelucht voelde.

The scary thing is that the malware attack is not limited to home computers.
Het enge is dat de malware-aanval niet beperkt is tot thuiscomputers.

The scary thing is, that's what got her killed.
Het enge is dat ze daarom is vermoord.

Not that scary thing.
Niet in dat enge ding.

Scary thing is that I felt relieved.
Het enge is dat ik me opgelucht voelde.

Couldn't take a chance and do the scary thing after all,?
Greep je de kans niet om iets engs te doen?

And the scary thing is, they never found the guy.
Het enge is dat ze de moordenaar nooit gevonden hebben.

The scary thing is my husband
Het enge is dat mijn man

The scary thing is, I don't.
Het enge is, dat ik dat niet doe.

The scary thing is he still gets to me, you know?
Het enge is Hij raakt me nog steeds, weet je?

Scary thing is, I am actually trying to be comforting.
Het enge is, dat ik probeer om te troosten.

The scary thing is I think you actually believe that.
Het enge is, dat ik denk dat je dat echt geloofd.

The scary thing is… That all of this was in my cupboard, lurking.
Het enge is dat dit… allemaal gewoon in mijn kast lag.

Death no longer has to be a scary thing.
De dood hoeft niet langer een beangstigend iets te zijn.

six-legged… scary thing!
zes-potig… beangstigend iets!

But this is a scary thing.
Maar dit is iets vreselijks.

You know, love is a scary thing.
Weet je, liefde is een eng iets.

and that's a scary thing.
En dat is het enge daaraan.