SCURVY - vertaling in Nederlands

• scheurbuik
• schurftige
• schurft
• scheurbeuk
• scurvy

Voorbeelden van het gebruik van Scurvy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How is the scurvy in Sawle?
Hoe is het met de scheurbuik in Sawle?

Phthisis and scurvy.
De tering en scheurbuik.

The rest died of scurvy.
De rest stierf aan scheurbuik.

What's he got, scurvy?
Heeft hij scheurbuik?

She means scurvy.
Ze bedoelt schurft.

But only the group of scurvy patients who received oranges and lemons recovered.
Alleen de groep scheurbuikpatiënten die sinaasappels en citroenen hadden gegeten herstelde echter.

By my reckoning, they're in the scurvy depths of New Springfield.
Volgens mij zijn de in het door scheurbuik aangetaste Nieuw Springfield.

He suffers from scurvy and severe dehydration.
Hij lijdt aan scheurbuik en is ernstig uitgedroogd.

The scurvy traitor will be yours on me honour.
Die schurftige verrader zal de jouwe zijn.

On me honour. The scurvy traitor will be yours.
Die geniepige verrader zal de jouwe zijn, op mijn eer.

On me honour. The scurvy traitor will be yours.
Die vuile verrader zal van jou zijn.

The scurvy traitor will be yours, on me honor.
Die schurftige verrader zal de jouwe zijn.

The scurvy traitor will be yours.
Die schurftige verrader zal de jouwe zijn.

Scurvy dwarves!
Smerige dwergen!

I think I have scurvy. Is it scurvy?.
Is het scheurbuik? Ik denk dat ik scheurbuik heb?

So you're his scurvy cow of a mother.
Dus jij bent zijn scheurbuikige koe van een moeder.

Scurvy knaves are extra scurvy on the sixth of Januervy.
Gemene schurken zijn extra gemeen op de zesde van januari.

Scurvy cheat.
Gemene valsspeler.

Some sort of a low, scurvy, underhanded, political sort of a trick.
Een soort lage, scheurbuien, achterbaks, politiek soort van een list.

It prevents scurvy.
Tegen scheurbuik.