SECOND ISSUE - vertaling in Nederlands

• tweede kwestie
• tweede punt
• tweede probleem
• tweede onderwerp
• tweede vraagstuk
• tweede nummer
• tweede editie
• tweede thema
• tweede worp
• tweede vraag
• tweede aflevering

Voorbeelden van het gebruik van Second issue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The second issue is the capacity for energy storage.
De tweede kwestie is de capaciteit voor energieopslag.

The second issue relates mainly to solar and wind energy.
Het tweede vraagstuk houdt voornamelijk verband met zonne- en windenergie.

The second issue concerns the distance bands.
Het tweede onderwerp betreft de afstandscriteria.

The second issue of the magazine is now out.
Het tweede nummer van het tijdschrift is nu uit.

Second issue‘Static' is a breakup album.
Tweede worp‘Static' is een breakup album.

Parker's first piece for the magazine was published in its second issue.
Parkers eerste stuk voor het blad verscheen in de tweede editie.

On the second issue, too, we are allowed to talk about the content.
Bij de tweede vraag mogen we eveneens over de inhoud praten.

The second issue is the cost of implementing new standards.
Een tweede kwestie betreft de kosten voor de tenuitvoerlegging van de nieuwe normen.

The second issue that I want to mention is that of antiviral drugs.
Het tweede vraagstuk dat ik wilde noemen, betreft antivirale middelen.

The second issue has to do with impact assessment.
Een tweede onderwerp is de effectbeoordeling.

The second issue that concerns us is that of lawyer-linguists.
Het tweede punt betreft juridisch vertalers.

It was quickly followed by a second issue,"Women and Nightwork.
Het werd snel gevolgd door een tweede nummer,"Women and Nightwork.

The second issue is that of Montenegro.
Het tweede vraagstuk betreft Montenegro.

The second issue concerns the legitimacy of the provisional government.
De tweede kwestie betreft de legitimiteit van de voorlopige regering.

The second issue involves adding vitality to the election campaign.
Het tweede onderwerp betreft de verlevendiging van de verkiezingscampagne.

The second issue which was critical for us is the matter of national budgetary deficits.
Het tweede kritieke punt was voor ons de kwestie van de nationale begrotingstekorten.

The second issue is that of funding.
De tweede vraag gaat over de financiering.

En And last week I bought the second issue.
Mme ik kocht afgelopen week het tweede nummer.

A Merciful Church' is the second issue of MERCY TODAY!
Een barmhartige Kerk' is de tweede aflevering van BARMHARTIGHEID NU!

The second issue is that of the EU's future enlargement.
Het tweede vraagstuk betreft de toekomstige uitbreiding van de EU.