SECOND ISSUE in Polish translation

• druga kwestia
• druga sprawa
• drugi problem
• drugie zagadnienie
• drugim wydaniem
• drugą kwestią
• drugą sprawą

Examples of using Second issue in English and their translations into Polish

The second issue is very serious political debate.
Druga kwestia to bardzo poważna dyskusja polityczna.

The second issue relates to parliamentary political control.
Druga kwestia dotyczy kontroli politycznej Parlamentu.

Let me move to the second issue covered this morning.
Przejdźmy teraz do drugiej kwestii omawianej tego ranka.

The second issue is the EU's ban on seal products
Kwestia druga dotyczy zakazu obrotu produktami z fok

The second issue was raised by Mr Verhofstadt.
Drugą sprawę poruszył pan poseł Verhofstadt.

The second issue concerns banking secrecy.
Kwestia druga dotyczy przestrzegania tajemnicy bankowej.

The second issue is compliance with the rules on budgetary discipline
Kwestia druga to przestrzeganie zasad dyscypliny budżetowej

Concerning the second issue, customs cooperation is an important part of the EU-China strategic partnership.
Co się tyczy drugiego problemu, współpraca celna jest ważnym aspektem chińsko-unijnego partnerstwa strategicznego.

I shall turn now to the second issue, which is the SET Plan that we are discussing.
Przejdę teraz do drugiego zagadnienia, a mianowicie planu EPSTE, który omawiamy.

Now to the second issue; you spoke about electric cars.
Przejdę teraz do drugiej kwestii; mówił pan o samochodach napędzanych energią elektryczną.

Find out in the second issue of our customer magazine!
Więcej dowiesz się w drugim wydaniu naszego magazynu dla klientów!

The second issue; What will He do on earth.
Kwestia druga; Co uczyni na ziemi.

The second issue in Mr Pomés Ruiz's report is the issue of recoveries.
Drugą sprawą poruszoną w sprawozdaniu pana Pomésa Ruiza jest zagadnienie odzyskiwania.

We invite you to read the second issue of the scientific periodical“Insurance News”.
Zapraszamy do lektury drugiego numeru kwartalnika naukowego„Wiadomości Ubezpieczeniowe”.

The second issue had a recent debut on Catalyst.
Druga emisja zadebiutowała niedawno na Catalyst.

The second issue is to start a cognitive behavioural therapy,
Kolejną kwestią jest rozpoczęcie terapii poznawczo-behawioralnej,

Which brings me to my second issue.
Co sprowadza mnie do kolejnej sprawy.

The second issue concerns public procurement,
Druga kwestia dotyczy udzielania zamówień publicznych,

The second issue is that notification of irregularities can take up to 39 months- more than three years.
Druga sprawa to to, że notyfikacja nieprawidłowości może trwać nawet do 39 miesięcy- ponad trzy lata.

A second issue assessed is the publicity and transparency of the
Druga kwestia będąca przedmiotem oceny to jawność