Voorbeelden van het gebruik van Second principle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The second principle concerns transparency on the elements that form the basis of airport charges.
Het tweede beginsel heeft betrekking op de transparantie van de elementen die aan de basis van de luchthavengelden liggen.Second Principle- Social
Tweede principe- SocialeOur second principle is that we cannot be dependent on the goodwill of a monopoly.
Het tweede beginsel is dat we niet afhankelijk mogen zijn van de goede wil van een monopolie.Second principle: each country is free to determine which sectors it intends to open up to international competition
Het tweede uitgangspunt is dat elk land vrij is om te bepalen welke sectoren het wil openen voor de internationale concurrentieMore widespread is the second principle, which is also known as an espresso pot.
Meer wijdverspreid is het tweede principe, dat ook bekend staat als een espresso-pot.The second principle that has underpinned our approach to Europe has been the principle of fairness.
Het tweede beginsel dat ten grondslag heeft gelegen aan onze benadering van Europa is het Second principle: Take consistent account of the user's expectations
Tweede basisbeginsel: Consequent rekening houden met de verwachtingen van de gebruikersA second principle is that fundamental research needs a socially relevant field of application.
Een tweede uitgangspunt is dat resultaten van fundamenteel onderzoek steeds een maatschappelijk relevant toepassingsveld moeten hebben.The second principle consists of removing the burden of proof from the party that has suffered the damage.
Het tweede principe behelst het vrijstellen van de bewijslast van diegene aan wie schade berokkend is.Our second principle, then, is to give priority to growth rather than to European monetary unification.
Ons tweede beginsel is dus dat men meer belang moet hechten aan de groei dan aan de Europese monetaire eenmaking.The second principle is that within those fixed frontiers minorities are entitled to full protection and respect for their civil rights.
Het tweede beginsel luidt dat binnen bepaalde vaste grenzen minderheden recht heb ben op volledige bescherming en eerbiediging van hun burgerrechten.The second principle at work here is simply allowing all others to be whatever they choose to be.
Het tweede principe is eenvoudigweg anderen laten zijn wat ze verkiezen te zijn.The second principle concerns solidarity,
Het tweede beginsel betreft solidariteit,The second principle is this: parents must not be an example to their children, they are.
Het tweede principe is dit: ouders moeten geen voorbeeld zijn voor hun kinderen, ze zijn het.The second principle narrows this down, because there has to be order
Het tweede beginsel perkt om zo te zeggen dit laatste in,A second principle is that events relating to the creation of an institution are given greater emphasis than those when the institution is fully developed.
Een tweede principe is dat gebeurtenissen met betrekking tot de oprichting van een instelling krijgen meer nadruk dan bij de instelling volledig is ontwikkeld.A second principle is that of the proposals submitted for inclusion in the Annual Policy Strategy
Een tweede beginsel is dat voor de voorstellen die voor opneming in de jaarlijkse beleidsstrategie of in het werkprogramma worden voorgedragen,The second principle concerns the scant productivity in the application of certain binary oppositions to some prototexts.
Het tweede principe is dat van de geringe productiviteit van de toepassing van bepaalde binaire tegenstellingen op bepaalde bronteksten.The second principle is the power of programming your autonomic nervous system,
Het tweede principe is de kracht van het programmeren van je autonome zenuwstelsel,My second principle is to make existing legislation lighter,
Mijn tweede beginsel is dat de bestaande wetgeving lichter,
