SECOND PRINCIPLE in Swedish translation

• den andra principen
• andra princip
• den andra princip
• andra principen

Examples of using Second principle in English and their translations into Swedish

The second principle underlying the opinion was the universal nature of human rights,
Den andra princip som hävdas i detta yttrande gäller dessa värdens universella giltighet,

The second principle is that one should never intentionally commit an act that may cause the death of another.
Den andra principen är att man aldrig aktivt ska utföra en handling som kan orsaka död för någon.

The second principle is to remember that we are renewing our baptismal covenants as we partake of the sacrament.
Den andra principen är att komma ihåg att vi förnyar våra dopförbund när vi tar del av sakramentet.

The second principle states that the work of the organ
Den andra principen säger att kroppsarbetet

The second principle should be applied as the main one from competing design options,
Den andra principen bör tillämpas som den viktigaste från konkurrerande designalternativ, uppskattat av tekniska

In particular, Mr Barroso, I welcome the second principle: fairness
Jag välkomnar särskilt den andra principen: rättvisa

The second principle in the Council' s common position is the retroactive element in the draft directive.
Den andra principen i rådets gemensamma ståndpunkt är inslaget av retroaktivitet i direktivförslaget.

With the introduction of informed consent expires, the second principle of medical ethics,
Med införandet av informerat samtycke upphör, den andra principen om medicinsk etik,

is in fact the second principle in our proposals.
är verkligen den andra principen i våra förslag.

As a second principle, we were asking that the security costs borne by the citizens should be transparent
Som en andra princip ville vi att de säkerhetskostnader som bärs av medborgarna ska vara öppna och tydligt fastställda,

The second principle is that research
Andra principen: forskning

I see the second principle as the enhancement of the process of centralisation by establishing a European Agency,
Jag ser den andra principen som en förstärkning av centraliseringen genom inrättandet av en EU-byrå, i syfte att

the first principle and the second principle, later restated as thermodynamic laws.
William Thomson(Lord Kelvin) till två grundläggande termodynamiska"principer", den första principen och den andra principen.

The second principle states that the implementation of the strategic goal will be facilitated by applying an"open method of coordination2 as the means of spreading best practice
I den andra principen fastställs att genomförandet av det strategiska målet skall underlättas genom antagande av den så kallade öppna samordningsmetoden2 som skall ses som ett instrument för att sprida bra metoder

defends the first principle, where the leaders of the Party, whatever their differences on various secondary matters, are in complete accord on the cardinal point, and defend the second principle.
partiets ledare- vilka motsättningarna dem emellan än må vara i olika andrahandsfrågor- är fullständigt överens på denna viktiga punkt och försvarar den andra principen.

The second principle means that the figures of the employed
Den senare principen innebär att siffrorna,

Second Principle: Social
Andra principen: sociala

eliminate the barriers on the internal market encountered every day by entrepreneurs doing business in EU countries, and the second principle of achieving the greatest possible harmonisation in consumer law,
undanröja de hinder på den inre marknaden som de entreprenörer som bedriver affärer i EU-länderna möter varje dag, och för det andra principen om största möjliga harmonisering av konsumenträtten, så

The second principle is that of“positive discrimination”.
Den andra är principen om”positiv särbehandling”.

The second principle is that of“positive discrimination”.
Den andra är principen om”positiv diskriminering”.