SECURITY COORDINATION - vertaling in Nederlands

• coördinatie van de zekerheid
• de veiligheidscoördinatie

Voorbeelden van het gebruik van Security coordination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The apparent anomalies have not helped either in social security coordination and entitlements, even different definitions as to what constitutes self-employment.
De onregelmatigheden die kennelijk zijn voorgevallen, hebben ook niet erg geholpen bij het coördineren van sociale zekerheid en rechten. Er zijn zelfs verschillende definities van zelfstandig ondernemerschap.

I wanted to ask you about the setting up of BSC… British Security Coordination… in New York
Ik wou u vragen naar de BSC, British Security Co-ordination, in New York…

These changes in social security coordination aim at making life easier for Europeans on the move.
Deze veranderingen in de coördinatie van de sociale zekerheid zijn er om het leven van rondreizende Europeanen makkelijker te maken.

The Commission will therefore promote cooperation on social security coordination with other international organisations and with other parts of the world.
De Commissie zal daarom samenwerking inzake de coördinatie van de sociale zekerheid met andere internationale organisaties en met andere delen van de wereld bevorderen.

On the present legal basis, Community legislative action would only be possible in the areas of social security coordination and supplementary pension rights.
Op basis van de huidige rechtsgrondslag is communautaire wetgevende actie enkel mogelijk op het gebied van coördinatie van sociale zekerheid en aanvullende pensioenrechten.

At the same time, it will permit Turkey to align its policies on social security coordination with those of the EU in preparation for future accession to the EU.
Tegelijkertijd zal dit Turkije in staat stellen zijn beleid inzake de coördinatie van sociale zekerheid op één lijn te brengen met dat van de EU, ter voorbereiding van de toekomstige toetreding tot de EU.

greater compliance with the most recent EU legislation on social security coordination.
de noodzaak van een betere coördinatie tussen de overheidsdiensten en naleving van de meest recente EU-regelgeving inzake de coördinatie van sociale zekerheid.

Individual Member States conclude bilateral social security coordination agreements with third countries,
Individuele lidstaten sluiten bilaterale overeenkomsten betreffende coördinatie van de sociale zekerheid met derde landen,

its Member States have not only taken on social security coordination obligations with respect to Turkey,
haar lidstaten hebben niet alleen ten aanzien van Turkije verplichtingen inzake de coördinatie van de sociale zekerheid op zich genomen, maar ook in de overeenkomsten met Albanië,

The EESC highlights the improvements resulting from the adoption of decisions on social security coordination with Morocco, Algeria,
Het EESC wijst op de kwaliteitsverbetering die voortvloeit uit de goedkeuring van de besluiten betreffende de coördinatie van de sociale zekerheid met Marokko, Algerije,

The EESC highlights the improvements resulting from the adoption of decisions on social security coordination with Morocco, Algeria,
Het EESC wijst op de kwaliteitsverbetering die voortvloeit uit de goedkeuring van de besluiten betreffende de coördinatie van de sociale zekerheid met Marokko, Algerije,

we already have a system in place under social security coordination.
we reeds over een systeem beschikken in het kader van de coördinatie van de sociale zekerheid.

the allowance is classed as an old age benefit under EU social security coordination rules.
wettelijke pensioenleeftijd in Nederland hebben bereikt, wordt zij volgens de EU-regels voor de coördinatie van de sociale zekerheid beschouwd als ouderdomsuitkering.

Apply EU social security coordination rules: The Commission is working closely with the Member States to clarify the'habitual residence test' used in the EU rules on social security coordination(Regulation 883/2004/EC) in a practical guide that will be produced by the end of 2013.
Het toepassen van de EU-regels voor de coördinatie van de sociale zekerheid: De Commissie werkt nauw samen met de lidstaten om de toepassing van het criterium van de gewone verblijfplaats te verduidelijken dat in de EU-regelgeving voor de coördinatie van de sociale zekerheid(Verordening 883/2004/EG) wordt gebruikt.

the allowance is classed as an old-age benefit under EU social security coordination rules as interpreted by the EU's Court of Justice.
in Nederland hebben bereikt, wordt zij beschouwd als ouderdomsuitkering volgens de EU-regels voor de coördinatie van de sociale zekerheid, zoals die zijn uitgelegd door het Hof van Justitie van de EU.

The modernised EU social security coordination… 10.
De gemoderniseerde coördinatie van de sociale zekerheid in de EU… 10… 10.

Free movement of workers Social security coordination.
Coördinatie van de sociale zekerheid in de EU.

The EU provisions on social security coordination… 7.
EU-bepalingen inzake coördinatie van sociale zekerheid… 7.

The EU provisions on social security coordination apply to national legislation1.
De EU-bepalingen inzake coördinatie van de sociale zekerheid zijn van toepassing op alle nationale wetten 1.

A comparable 24 months-rule already exists in the social security coordination legislation.
Een vergelijkbare 24-maandenregel bestaat al in de wetgeving betreffende de coördinatie van de sociale zekerheid.