SEEM LIKE IT - vertaling in Nederlands

• lijkt het

Voorbeelden van het gebruik van Seem like it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Too much of the available info makes it seem like it's nearly impossible.
Te veel van de beschikbare informatie maakt het lijkt alsof het bijna onmogelijk.

Her reaction made it seem like it was bad.
Haar reactie deed het erg lijken.

It may not seem like it at the moment, but I'm just trying to take care of you.
Misschien lijkt het er nu niet op, maar ik probeer voor je te zorgen.

though the show may seem like it's ONLY meant as a fan service,
hoewel de show lijkt Het is alleen bedoeld als een fanservice,

It might not seem like it, but this is a special time in your life.
Misschien lijkt het niet zo, maar dit is een speciale tijd voor jou.

You know, I do work hard, even though it may not seem like it to you.
Je weet dat ik hard werk, ook al lijkt het in jouw ogen niet zo.

It might not seem like it, but I do actually like you. You know.
Weet je… Het lijkt misschien niet zo, maar ik mag je.

Hey… but your mother is very worried about you. She may not seem like it.
Het lijkt niet zo… maar je moeder maakt zich zorgen om je. Hé.

But I want you to know I really res-- Okay, um, I know it may not seem like it.
Maar ik wil dat je weet dat ik echt… Het lijkt misschien niet zo.

It may not seem like it, but we're here to help you.
Het lijkt er misschien niet op, maar we zijn er om u te helpen.

I know it may not seem like it, but I know exactly what I'm doing.
Ik weet dat het misschien niet zo lijkt, maar ik weet exact wat ik doe.

But for a while it may seem like it's a very strong thing,
Maar voor een tijdje het lijkt alsof het is een zeer sterke zaak,

They make it seem like it is the right visa for getting a Thai girl to the USA for marriage.
Ze maken het lijkt alsof het de juiste visum voor het krijgen van een Thaise meisje naar de VS voor het huwelijk.

Desperate for Something Real Desperate for Something Real It might not seem like it, but our world is desperate.
Wanhopig voor Iets Echts Wanhopig voor Iets Echts Het lijkt er misschien niet op, maar onze wereld is wanhopig.

Though it might seem like it portable speaker,
Hoewel het lijkt alsof het draagbare luidspreker,

Desperate for Something Real It might not seem like it, but our world is desperate.
Wanhopig voor iets Echts Het lijkt er misschien niet op, maar onze wereld is wanhopig.

Although the Cam4 Chat feature may seem like it's just a great place to pass time,
Het lijkt erop dat Cam4 Chat een functie is die alleen maar tijdverdrijf is, maar u krijgt daadwerkelijk

it may seem like it, but as you can see,
in eerste instantie, het lijkt alsof het, maar zoals je kunt zien,

But it's really a blessing in disguise. Well, it may not seem like it now, Willy,
Het lijkt misschien nu niet zo,

I know it may not seem like it lately, but you are the most important thing in the world to me.
Ik weet dat het er de laatste tijd niet op lijkt maar jij bent het belangrijkste voor me wat er is.