SEGREGATED - vertaling in Nederlands

• gescheiden
• gesegregeerde
• aparte
• afgezonderd
• segregated
• afzonderlijke
• gesepareerd
• gesegregeerd
• apart
• rassenscheiding
• ̃segregatedâ€tm

Voorbeelden van het gebruik van Segregated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For example, she refused to perform in segregated halls.
Zo weigerde ze zelf in gesegregeerde zalen op te treden.

ActivTrades PLC holds all client funds in segregated bank accounts.
ActivTrades PLC bewaart alle fondsen van klanten op afzonderlijke bankrekeningen.

appropriately taken care of, segregated or treated.
op passende wijze verzorgd, gesepareerd of behandeld.

marginalized and segregated.
achtergesteld en afgezonderd.

Your money is held in segregated accounts at regulated banks.
Uw geld staat op aparte rekeningen bij gereguleerde banken.

Segregated water fountains?
Gescheiden waterfonteintjes?

This was achieved in January 2015 according to the RSPO Segregated supply chain.
Dit werd in januari 2015 bereikt overeenkomstig de RSPO gesegregeerde toeleveringsketen.

I'm segregated from everybody.
Ik ben van iedereen afgezonderd.

Roma children are segregated in some school systems and many are street children.
Roma-kinderen worden in enkele schoolsystemen gesegregeerd en veel van hen zijn straatkinderen.

We are segregated, my friend.
We zijn gescheiden, mijn vriend.

Number of pupils in segregated special classes
Aantal leerlingen in aparte speciale klassen

Ferrero has been investing in segregated certified palm oil for a number of years.
Ferrero investeert al jaren in gesegregeerde, gecertificeerde palmolie.

Because New York was less segregated than you're used to?
Omdat New York minder gesegregeerd was dan U gewend bent?

Why is he segregated like this?
Waarom zit hij apart?

Your data will be segregated according to its location.
Uw gegevens worden gescheiden op basis van de locatie.

They died in Birmingham, the nation's most segregated big city.
Ze zijn omgekomen in Birmingham, de meest gesegregeerde grote stad van het land.

Number of pupils in compulsory education and percentage in segregated special schools
Aantal leerplichtige leerlingen en percentage leerlingen in aparte speciale scholen

Virginia, still a segregated state.
Virginia blijft gesegregeerd.

sex offenders were segregated.
zaten zedendelinquenten apart.

Client deposits are held in segregated bank accounts.
Clientenfondsen worden in gescheiden bankrekeningen vastgehouden.