SHOULD HAVE WARNED YOU - vertaling in Nederlands

[ʃʊd hæv wɔːnd juː]
[ʃʊd hæv wɔːnd juː]
hadden je moeten waarschuwen
had je moeten verwittigen

Voorbeelden van het gebruik van Should have warned you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I should have warned you.
Ik had u moeten waarschuwen.
I should have warned you it was a secret.
Ik had jou moeten waarschuwen dat het een geheim was.
I should have warned you.
Ik had jullie moeten waarschuwen.
I should have warned you that would happen.
Ik had je moeten zeggen dat dat zou gebeuren.
I should have warned you.
Ik had u moeten verwittigen.
Should have warned you… much blood circulation down there.
Ik had je moeten waarschuwen.
I should have warned you. Sorry.
Ik had moeten waarschuwen, Zo.
Uh, we should have warned you.
We hadden je moeten waarschuwen.
I should have warned you.
Ik… Ik had je moeten waarschuwen.
Oh, sorry, should have warned you.
Ik had je moeten waarschuwen.
Should have warned you this is just casual.
Ik zou je gewaarschuwd hebben, het is gewoon casual.
I should have warned you. Sorry. Sorry.
Lk had u moeten waarschuwen. Het spijt me.
You can have it-- I should have warned you--.
Ik had u moeten waarschuwen.
I probably should have warned you that my sister is nothing like me.
Ik had moeten zeggen dat m'n zus heel anders is dan ik.
I-I should have warned you.
Ik had je moeten waarschuwen.
Should have warned you not to stand there!
Ik had je moeten waarschuwen om daar niet te staan!
I should have warned you against marrying a Hansteen.
Ik had je moeten waarschuwen niet met een Hansteen te trouwen.
He's a snake, I should have warned you.
Hij is een slang. Ik had u moeten waarschuwen.
It's my fault, I should have warned you.
Mijn schuld, ik moest je waarschuwen.
Sorry, ma'am; should have warned you.
Sorry, madam, had u moeten waarschuwen.
Uitslagen: 96, Tijd: 0.0414

Should have warned you in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands