SHOULDN'T HAVE COME - vertaling in Nederlands

['ʃʊdnt hæv kʌm]
['ʃʊdnt hæv kʌm]
had niet mogen komen
had niet mee moeten gaan
had niet moeten langskomen
niet moesten gaan
shouldn't
shouldn't have gone
wasn't supposed to go
moest niet meegegaan zijn

Voorbeelden van het gebruik van Shouldn't have come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I miss you. Maybe I shouldn't have come.
Misschien had ik niet moeten komen maar ik mis je.
We shouldn't have come. I knew it.
Maybe I shouldn't have come. I miss you.
Misschien had ik niet moeten komen maar ik mis je.
We shouldn't have come.
We hadden niet moeten komen.
Captain, you shouldn't have come.
Maybe we shouldn't have come.
We hadden ook niet moeten komen.
You shouldn't have come.-Please.
Alsjeblieft. Je had niet moeten komen.
Maybe we shouldn't have come, Ma.
Misschien hadden we niet moeten komen, Ma.
Oh, Pierre. You shouldn't have come.
O, Pierre. Je had niet moeten komen.
We shouldn't have come without a contract.
We hadden niet moeten komen zonder contract.
You shouldn't have come. Oh, Buddy.
Oh Buddy. Je had niet moeten komen.
It might be said that they shouldn't have come.
Zeg, ze hadden niet moeten komen.
No. No, you shouldn't have come.
Nee. Nee, je had niet moeten komen.
We shouldn't have come. I'm sorry.
Sorry, we hadden niet moeten komen.
Lo? You shouldn't have come.
Lo!-Jen! Je had niet moeten komen.
We shouldn't have come today.
We hadden niet moeten komen.
Jen!-Lo? You shouldn't have come.
Jen!- Lo! Je had niet moeten komen.
We shouldn't have come to this.
We hadden niet moeten komen.
You shouldn't have come. Sabine.
Sabine.- Je had niet moeten komen.
We shouldn't have come, Ruth.
We hadden niet moeten komen, Ruth.
Uitslagen: 259, Tijd: 0.0361

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands