SLOW PACE - vertaling in Nederlands

• langzaam tempo
• traag tempo
• traagheid
• trage tempo
• rustig tempo
• langzame tempo
• langzamer tempo

Voorbeelden van het gebruik van Slow pace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is taught at a slow pace.
Het wordt in een traag tempo geleerd.

Not everyone can afford to gain muscle mass on a slow pace.
Niet iedereen kan veroorloven te winnen spiermassa op een traag tempo.

On the other hand, the bass frequencies are moving at a slow pace.
Anderzijds, de lage frequenties worden bewegen in een traag tempo.

Exercise can be performed only at a slow pace.
Oefening kan alleen worden uitgevoerd in een traag tempo.

The liberalization of the economy is proceeding, but at a slow pace.
De economie blijft groeien, maar aan een trager tempo.

I slow pace with detailed explanations
Ik vertraag het tempo met gedetailleerde uitleg

pedestrians linger for a while or proceed at a slow pace.
voetgangers blijven even staan of rijden in wandeltempo verder.

Five laps around the school, slow pace!
Vijf rondjes rond de school in een langzaam tempo!

In fact, because of the slow pace, it didn't look like a chase.
In feite, als gevolg van het trage tempo, het zag er niet uit als een achtervolging.

on going local support services and the slow pace of change in the pedagogical,
permanente lokale ondersteunende diensten en het trage tempo van de verandering van de pedagogische,

Of course all is executed in a slow pace, but the combination with the melodies works perfectly.
Uiteraard is alles in een plechtig langzaam tempo gespeeld, maar de combinatie van dit tempo met de mooie melodieën werkt uitstekend.

The slow pace of the legislative process is the reason why the business world has overtaken us.
De traagheid van de wetgevingsprocedure is de reden dat de zakenwereld ons heeft ingehaald.

The Commission laments the slow pace of reform, particularly in terms of guaranteeing security for potential investors.
Tegelijkertijd betreurt de Commissie het trage tempo van de hervormingen, waardoor investeerders nog altijd weinig zekerheid hebben.

On the other hand, a slow pace is also an obvious problem, leaving the candidate countries frustrated.
Aan de andere kant is ook een langzaam tempo een duidelijk probleem, omdat de kandidaat-landen dan teleurgesteld worden.

Dissatisfied with the slow pace of post-Franco liberalization,
Ontevreden met het trage tempo van de liberalisatie na de periode van Franco,

The relatively slow pace of national ratification processes makes the date of entry into force and the geographical scope of these conventions uncertain.
Door de relatieve traagheid van de nationale ratificeringsprocedures kan echter niet met zekerheid worden gezegd op welke datum deze verdragen in werking zullen treden en in welk geografisch gebied ze van toepassing zullen zijn.

walk at a slow pace for 90 seconds.
wandel je in een langzaam tempo gedurende 90 seconden.

At a slow pace to stretch and relax the muscles of the anus 10 to 15 times;
In een traag tempo te rekken en te ontspannen de spieren van de anus 10 tot 15 keer;

The slow pace, friendly locals
Het trage tempo, de vriendelijke bevolking

Responsibility for this slow pace is shared by the Commission,
De verantwoordelijkheid voor deze traagheid ligt zowel bij de Commissie