SOME ASPECT - vertaling in Nederlands

• bepaald aspect
• sommige aspecten

Voorbeelden van het gebruik van Some aspect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we were supposed to focus on some aspect of memory in our pieces.
we moesten richten op bepaalde aspecten van het geheugen in onze stukken.

Everything encountered in Month 10 was a challenge to some aspect of my surrender of everything to God in Month 9. I was pondering,
Alles aangetroffen in Maand 10 was een uitdaging om een bepaald aspect van mijn overgave van alles aan God in Maand 9. Ik was nadenken,

It is their belief that‘a direct link between some aspect of the tax system and the financing of the European Union' would make EU citizenship more balanced.
Zij zijn van mening dat“een direct verband tussen sommige aspecten van het belastingstelsel en de financiering van de Europese Unie” het burgerschap van de EU evenwichtiger zou maken.

Dear Ones, if you have failed to succeed in some aspect of your life, consider that it was planned
Dierbaren, als je in een bepaald aspect van je leven niet geslaagd bent, bedenk dan

Never be too proud to contemplate the fact that some aspect of your own game didn't contribute to any loses you have suffered,
Nooit te trots om het feit dat sommige aspecten van je eigen spel niet heeft bijgedragen aan een verliest die je hebt geleden,

The majority of papers in prestigious journals of Komongistan Studies actually treat some aspect of one of the three“regions of Komongistan”,
De meerderheid van de stukken in prestigieuze tijdschriften over Komongistan-studies behandelen eigenlijk een bepaald aspect van één van de drie“regio's van Komongistan”,

its styles not being developed to express or represent some aspect of the visible world so much as arbitrarily imposed- i.e.
zijn stijlen worden niet ontwikkeld om zo'n aspect van de zichtbare wereld zoveel als willekeurig op te stellen of uit te drukken- dat wil zeggen dat het werk agressief 'modern' is.

Each ingredient has a beneficial effect on some aspect of men's reproductive system
Elk ingrediënt heeft een gunstige invloed op bepaalde aspecten van mannen reproductieve systeem zelfs

Each ingredient has a beneficial effect on some aspect of men's reproductive system,
Elk ingrediënt heeft een gunstige invloed op bepaalde aspecten van reproductieve systeem van mannen,

hence does not need references like a book on some aspect of Maya.
Intellect en vereist daarom geen referenties zoals een boek over een bepaalde aspect van Maya.

I guess if I had to name one thing it would be that every few days I get emails from readers thanking me for something that I have written that has in some way helped them in some aspect of their life big or small.
Ik denk dat als ik moest de naam van een ding it would be die om de paar dagen krijg ik e-mails van lezers bedanken me voor iets dat ik heb geschreven, dat is in zekere zin hielp hen in sommige aspecten van hun leven groot of klein.

Some aspects determine the quality of a set of harnesses.
Sommige aspecten bepalen de kwaliteit van een reeks uitrustingen.

However, some aspects of the program continued until 2009.
Echter, sommige aspecten van het programma werden voortgezet tot aan 2009.

Does it make some aspects harder or easier?
Maakt het sommige aspecten moeilijker of gemakkelijker?

And some aspects are still OK.
Sommige aspecten zijn nog steeds OK.

Letting some aspects go while committing more strongly to others.
Sommige aspecten loslaten en sterker verbinden met andere.

Some aspects will be covered(more comprehensively) later.
Sommige aspecten komen later(uitgebreider) aan bod.

Some aspects of our site use cookies to function.
Sommige aspecten van onze site gebruiken cookies om te functioneren.

Some aspects of managing Aicardi syndrome include.
Sommige aspecten van het beheren van syndroom Aicardi omvatten.

But again, Some aspects can be agonizingly slow.
Maar nogmaals, Sommige aspecten kunnen tergend traag.