Voorbeelden van het gebruik van Sonnets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
If you will excuse me, I have got some sonnets to write.
Ik ga nu maar, ik moet wat gedichten schrijven.split the atom, written sonnets.
hebben atomen gesplitst, sonetten geschreven.Apart from us writing sonnets all over each other.
I have been reading sonnets. Out loud.
Ik heb hardop gedichten gelezen.As is true of most sonnets, there is a shift.
VERSCHUIVINGEN Zoals geldt voor de meeste sonnetten, is er een verschuiving.Elizabeth Barrett Browning, Sonnets from the Portuguese.
Elizabeth Barrett Brownings Sonnetten uit het Portugees.Shakespeare wrote plays and sonnets. The Greeks wrote tragedies and comedies.
Shakespeare schreef tonelen en theather de grieken schreven tragedie's en comedy's.They could write sonnets about your cheeks.
Ze kunnen sonnetten schrijven over je wangen.Who is reading Shakespeare's sonnets?
Wie leest hier de sonnetten van Shakespeare?The author of sonnets and 38 plays.
De schrijver van sonnetten en 38 stukken.His publication of the sonnets has long been controversial.
De bouw van deze schedelkraag is lange tijd omstreden geweest.Sonnets Shakespeare wrote? Do you know how many?
Weet je hoeveel sonnetten er door Shakespeare zijn geschreven?His sonnets were influenced by the movement of modernismo.
Zijn fictiewerk werd beïnvloed door het modernisme.Fran once took sonnets to Syria.
Fran heeft ook sonnetten naar Syrië gebracht.Apart from us writing sonnets all over each other.
Behalve dat wij sonnets op elkaar geschreven hebben.Shakespeare's sonnets, odes by Yeats.
Shakespeare's sonnetten, de odes van Yeats.Right. Sonnets, you say.
Right. Sonnets, you say.
Goed. Sonnetten, zei je.It's love Your sonnets amuse her.
Je bent verliefd Ze moet lachen met je sonnetten.Sonnets, you say. Right.
Sonnetten, zei je. Goed.
