SQUIRM - vertaling in Nederlands

• kronkelen
• spartelen
• bewegen
• wringt
• kruipen
• kronkelt

Voorbeelden van het gebruik van Squirm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, you wanted to see me squirm.
Nee, je wilde me zien kronkelen.

I have never seen you squirm.
Ik heb je nooit zien kronkelen.

It's Oextry I want to see squirm.
Ja, maar Dextry is degene die ik kronkelen wil zien.

And to see you squirm.
En om u te zien kronkelen.

Making him squirm.
Hem laten kronkelen.

I want the satisfaction of seeing that little toad squirm.
Ik wil het genoegen hebben om die kleine pad te zien kronkelen.

You get to exercise your newfound power, I squirm under your thumb.
Ik kronkel onder jouw duim… Je kan net verkregen macht uitoefenen.

I might do some serious damage if you squirm.
Ik zou ernstige schade aan kunnen richten als je je beweegt.

Make sure he doesn't squirm.
Zorg dat hij niet beweegt.

And watching you squirm is just icing on the cake.
En je zien kronkelen is een kers op de taart.

This is guaranteed to make him scream and squirm!
Dit laat hem gegarandeerd gillen en spartelen!

See, I want to watch you squirm.
Ik wil je zien kruipen.

Don't smart me. See, I want to watch you squirm.
Geen geintjes. Ik wil je zien kruipen.

Watch me squirm baby, but you are just what I need.
Kijk hoe ik kronkel schat, maar jij bent precies wat ik nodig heb.

You will grovel, cringe, squirm and toady to Lieutenant Ayres.
Je kruipt, verneder, kronkel en slijm tegenover Luitenant Ayres.

The more you squirm, the happier she gets.
Hoe meer je kermt, hoe blijer ze wordt.

If you squirm, he gets mad.
Als je piept word hij gek.

I squirm myself most impossibly in order to follow her.
Ik wring me in de onmogelijkste bochten om haar zoveel mogelijk te volgen.

And to see you squirm.
En om u in verlegenheid te zien.

Make her squirm. Go for it.
Laat haar worstelen. Ga ervoor.